Чл. 2

Член 2 Списъци на лицата с достъп до вътрешна информация по член 18, параграф 6 от Регламент (ЕС) № 596/2014

1. Списъкът на лицата с достъп до вътрешна информация по член 18, параграф 6, алинея първа от Регламент (ЕС) № 596/2014 може да включва само личните данни на лицата, имащи редовен достъп до вътрешна информация. Този списък се съставя във формата, определен в приложение II.

(5) Регламент (ЕС) 2018/1725 на Европейския парламент и на Съвета от 23 октомври 2018 г. относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни от институциите, органите, службите и агенциите на Съюза и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Регламент (ЕО) № 45/2001 и Решение № 1247/2002/ЕО (ОВ L 295, 21.11.2018 г., стр. 39).

(6) Регламент (ЕС) № 1095/2010 на Европейския парламент и на Съвета от 24 ноември 2010 г. за създаване на Европейски надзорен орган (Европейски орган за ценни книжа и пазари), за изменение на Решение № 716/2009/ЕО и за отмяна на Решение 2009/77/ЕО на Комисията (ОВ L 331, 15.12.2010 г., стр. 84).

L 187/26 BG Официален вестник на Европейския съюз 14.7.2022 г.

1. Списъците на лицата с достъп до вътрешна информация, изисквани от държавите членки по силата на член 18, параграф 6, алинея втора от Регламент (ЕС) № 596/2014, съдържат специален раздел за всяка вътрешна информация и се съставят във формата, определен в образец 1 в приложение III към настоящия регламент.

Данните на лицата, които поради естеството на функцията или длъжността си имат по всяко време достъп до цялата вътрешна информация, може да бъдат вписвани отделно в раздел за лицата с постоянен достъп до вътрешна информация в списъка на лицата с достъп до вътрешна информация. Този раздел за лицата с постоянен достъп до вътрешна информация се съставя във формата, определен в образец 2 в приложение III към настоящия регламент. Когато е съставен раздел за лицата с постоянен достъп до вътрешната информация, личните данни на тези лица не се включват във всеки раздел на списъка на лицата с достъп до вътрешна информация, съответстващ на всяка вътрешна информация, съгласно алинея първа от настоящия параграф.

1. Списъците на лицата с достъп до вътрешна информация по параграфи 1 и 2 се водят във всякаква форма, с която се обезпечава запазването на пълнотата, неприкосновеността и поверителността на информацията в списъците по време на предаването им на компетентния орган.