Чл. 4

Брокерът на финансови инструменти и инвестиционният консултант нямат право едновременно с упражняването на дейността почл. 2, съответно почл. 3, да сключват по занятие други търговски сделки в лично качество или от името и за сметка на друг търговец, ако може да възникне конфликт на интереси или могат да бъдат нарушени правилата за личните сделки на служителите на дружеството, за сметка на което упражняват дейността почл. 2, съответно почл. 3. Осъществяването на такава дейност се прекратява най-късно до датата, на която е сключен договор почл. 20, ал. 1 или 2, или при възникване на обстоятелство по изречение първо и може да бъде осъществявана след прекратяването на договора.