Чл. 1

Член 1 Молбата на държава-членка за отпускане на „финансова помощ за инспекционните пунктове за фитосанитарен контрол на вноса“ следва да: а) бъде съставена в писмена форма от органа, посочен в член 1, параграф 4 от директивата; б) да бъде адресирана до Комисията на Европейските общности, Главна дирекция „Здравеопазване и защитата на потребителите“, В-1049 Брюксел, Белгия; в) да бъде подадена до 1 юни, за да бъде разгледана същата година. За 2002 г. срокът за подаване на молбите се отлага по изключение до 15 юли 2002 г.; г) да съдържа доказателство за предвиденото закупуване на оборудване и/или съоръжения от държавата-членка във връзка с предстоящо приложение на съответна програма, като доказателството се отнася за: i) местонахождението на инспекционния пункт, за който са предназначени оборудването и/или съоръженията; ii) описанието на инспекционния пункт, с оглед на състава на обслужващия персонал, списъка на оборудването и естеството на основния предмет на търговия с растения и растителни продукти; iii) основанието за закупуване и/или усъвършенстване на оборудването и/или съоръженията; iv) описанието на техническите характеристики на оборудването и/или съоръженията; v) подробна калкулация на разходите за планираните покупки и/или усъвършенстване на оборудването и/или съоръженията (без включени ДДС и данъци); д) да се отнася за оборудване и/или съоръжения от видовете, посочени в приложението към настоящия регламент, с изключение на потребимите стоки.