Чл. 10

Член 10 Изисквания за цифровия продуктов паспорт

1. Даден цифров продуктов паспорт трябва да отговаря на следните съществени изисквания:

а) той се свързва чрез носител на данни с устойчив единен идентификационен код на продукта; б) носителят на данни присъства физически върху продукта, в неговата опаковка или в документацията, придружаваща продукта, както е посочено в приложимия делегиран акт, приет в съответствие с член 4; в) носителят на данни и единният идентификационен код на продукта трябва да съответстват на един или повече от стандартите, посочени във втора алинея от приложение III, втора алинея, или на еквивалентни европейски или международни стандарти, докато в Официален вестник на Европейския съюз бъдат публикувани референтните номера на хармонизираните стандарти; г) всички данни, включени в цифровия продуктов паспорт, се основават на стандарти, разработени в оперативно съвместим формат, и когато е уместно, са машинночетими, структурирани, дават възможност за търсене и са прехвърлими чрез отворена оперативно съвместима мрежа за обмен на данни без зависимост от определен доставчик, в съответствие със съществените изисквания, посочени в настоящия член и в член 11; д) личните данни, свързани с клиентите, не се съхраняват в цифровия продуктов паспорт без тяхното изрично съгласие в съответствие с член 6 от Регламент (ЕС) 2016/679; e) данните, включени в цифровия продуктов паспорт, се отнасят до модела на продукта, партидата или изделието, както е посочено в делегирания акт, приет съгласно член 4; ж) достъпът до данни, включени в цифровия продуктов паспорт, се регулира в съответствие със съществените изисквания, посочени в настоящия член и в член 11 и със специфичните права на достъп на равнище продуктова група във вида, определен в приложимия делегиран акт, приет съгласно член 4. На Комисията се предоставя правомощието да приема делегирани актове в съответствие с член 72 за изменение на приложение III, първа алинея, буква в) и втора алинея с оглед на техническия и научния прогрес чрез замяна на стандарти или чрез добавяне на европейски или международни стандарти, на които носителите на данни, единните идентификационни кодове и единните идентификационни кодове на съоръжението трябва да отговарят за целите на изпълнението на условията, определени в настоящия член.

1. Когато в друго право на Съюза се изисква или се разрешава включването на конкретни данни в цифровия продуктов паспорт, тези данни може да бъдат включени в цифровия продуктов паспорт съгласно приложимия делегиран акт, приет съгласно член 4.

1. Икономическият оператор, който пуска продукта на пазара:

а) предоставя на търговците и доставчиците на онлайн места за търговия цифрово копие на носителя на данни или на единния идентификационен код на продукта, когато е уместно, за да им даде възможност да направят носителя на данни или единния идентификационен код на продукта достъпни за потенциалните клиенти, когато те нямат физически достъп до продукта; б) предоставя посоченото в буква а) цифрово копие или връзка към уебстраница безплатно, бързо и при всички случаи, в срок от 5 работни дни от получаване на искане в този смисъл.

1. Когато пуска продукта на пазара, икономическият оператор предоставя резервно копие на цифровия продуктов паспорт чрез доставчик на услуги за цифров продуктов паспорт.