Чл. 35

Член 35 Задължения на доставчиците на онлайн места за търговия и на търсачки в интернет

1. За целите на настоящия регламент се прилагат общите задължения, предвидени в членове 11 и 30 от Регламент (ЕС) 2022/2065.

Без да се засягат общите задължения, посочени в първа алинея, доставчиците на онлайн места за търговия сътрудничат с органите за надзор на пазара по искане на посочените органи и в конкретни случаи, за да улесняват всяко действие, предприето за отстраняване, или ако това не е възможно, за смекчаване на несъответствието, свързано с продукт, който се предлага или е бил предлаган за продажба онлайн чрез техните услуги.

1. Що се отнася до правомощията, предоставени от държавите членки в съответствие с член 14 от Регламент (ЕС) 2019/1020, държавите членки предоставят на своите органи за надзор на пазара правомощието по отношение на всички продукти, попадащи в обхвата на съответен делегиран акт, приет съгласно член 4, да разпореждат на доставчик на онлайн място за търговия да противодейства на един или повече елементи от конкретно съдържание, отнасящо се до несъответстващ продукт, включително като го премахне. Такова съдържание се счита за незаконно съдържание по смисъла на член 3, буква з) от Регламент (ЕС) 2022/2065. В съответствие с член 9 от Регламент (ЕС) 2022/2065 органите за надзор на пазара могат да издават такива разпореждания.

1. Доставчиците на онлайн места за търговия създават единно звено за контакт за целите на пряката комуникация с органите за надзор на пазара на държавите членки във връзка със спазването на настоящия регламент.

Това единно звено за контакт може да бъде същото звено за контакт като посоченото в член 22, параграф1 от Регламент (ЕС) 2023/988 на Европейския парламент и на Съвета (62) или член 11, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2022/2065.