Чл. 84

НАРЕДБА № 6 ОТ 12 ЮНИ 1995 Г. ЗА ТРАНСКРИПЦИЯ И ПРАВОПИС НА ЧУЖДИ ГЕОГРАФСКИ ИМЕНА НА БЪЛГАРСКИ ЕЗИК

НаредбаГлава единадесета
1

При транскрипцията на норвежките географски имена на български йотацията, отбелязвана графично с буквите "j" и "g", се предава само пред "а" с "я", пред "о" с "ьо" или "йо" (в начална позиция и след гласна) и с "ю" пред "у" (Engjane - Еняне, Fjone - Фьоне, Fjа?gesund - Фьогесун, Julshamn - Юлсхамн, Jondal - Юндал).

2

Йотация на гласната "е" се допуска само в начална позиция (Jensvoll - Йенсвол, Geilo - Йейло, Gjellerasen - Йелерасен).

3

Пред гласната "и" йотация не се отбелязва (Gisholt - Исхолт).

Практика по чл. 84

0 решения, 0 цитирания

Няма налични съдебни препратки за избрания филтър.