Чл. 2

Член 2 Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Брюксел на 1 октомври 2020 година. За Комисията Председател Ursula VON DER LEYEN

ПРИЛОЖЕНИЕ Идентифи- кационен номер на добавката Наименование на притежателя на разрешението Добавка Състав, химична формула, описание, метод за анализ Вид или категория на животните Макси- мална възраст Категория: „хранителни добавки“. Функционална група: „съединения на микроелементи“. Мини- мално съдържа- ние Максимално съдържание Съдържание на елемента (Cu) в mg/kg пълноценен фураж със съдържание на влага 12 % Говеда: — говеда, които все още не са започна­ ли да преживят: 15 (общо); — други говеда: 30 (общо). — Овце: 15 (общо). Кози: 35 (общо) Прасенца: — сукалчета и отби­ ти, до 4 седмици след отбиването: 150 (общо). — между 5 и 8 сед­ мици след отбива­ нето: 100 (общо). 50 Ракообразни: (общо). Други животни: 25 (общо). 3b415

Меден хелат на лизин и на глутаминова киселина

Всички видове животни Състав на добавката Смес на меден хелат с лизин и на меден хелат с глутаминова киселина в съотношение 1:1 в прахообразна форма със съдържание на мед между 17 и 19 %, съдържание на лизин между 19 и 21 %, съдържание на глутаминова киселина между 19 и 21 % и съдържание на влага най-много 3 %

на с мед, активните Характеристика вещества Химични формули: Хелат на 2,6-диаминохексановата и киселина хидрогенсулфатен йон: C6H15ClCu­ N2O6S Хелат на 2-аминопентандиовата кисе­ лина и хидрогенсулфатен йон: C5H9CuN­ NaO8.5S хлориден натриев мед, с Методи за анализ (1) За количественото определяне на съдържанието на лизин и глутаминова киселина във фуражната добавка: — йонообменна хроматография със следколонна дериватизация и фо­ тометрично детектиране (IEC-VIS). определяне на съдържание на мед във За общото фуражната добавка: — атомноемисионна спектрометрия с индуктивно свързана плазма, ICP- AES (EN 15621), или количествено Други разпоредби Срок на валидност на разрешението

1. Добавката се смесва с фу­ ража под формата на пре­ микс.

22 октомври 2030 г.

1. Медният хелат на лизин и киселина глутаминова може да се пуска на пазара и да се употребява като добавка, състояща се от препарат.
2. Операторите в сектора на фуражите трябва да уста­ новят оперативни проце­ дури и да предвидят под­ ходящи организационни мерки за потребителите на добавката и премикси­ те с оглед на потенциални­ те рискове при вдишване, контакт с кожата или с очите, по-специално по­ ради съдържанието на тежки метали, включи­ телно никел. Когато тези рискове не могат да бъдат отстранени или сведени до минимум чрез споме­ натите процедури и мер­ ки, добавката и премикси­ те с подходящи лични пред­ пазни средства.

използват се L 3 1 9 / 3 4 B G О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з . . 2 1 0 2 0 2 0 г .

— атомна абсорбционна спектроме­ трия, AAS (ISO 6869). За доказването на хелатната структура на фуражната добавка: — средноинфрачервена (ИЧ) спектро­ метрия заедно с определянето на съдържанието на микроелемента, лизина и глутаминовата киселина във фуражната добавка. За количественото определяне на общото съдържание на мед в премик­ сите: — атомноемисионна спектрометрия с индуктивно свързана плазма, ICP- AES (EN 15510 или EN 15621) или — атомна абсорбционна спектроме­ трия, AAS (ISO 6869) или — масспектрометрия с индуктивно (EN ICP-МS свързана плазма, 17053). За количественото определяне на съдържание на мед във общото фуражни суровини и комбинирани фуражи: — атомноемисионна спектрометрия с индуктивно свързана плазма, ICP- AES (EN 15510 или EN 15621) или

1. Етикетът трябва да съдър­

жа следния текст: — за фуражите за овце, ако съдържанието на мед във фуража превишава 10 mg/kg: „Съдържанието на мед в този фураж може да при­ чини отравяне при някои породи овце.“ — за фуражите за говеда, които са започнали да преживят, ако съдържа­ нието на мед във фуража е по-ниско от 20 mg/kg: „Съдържанието на мед в този фураж може да при­ чини недостиг на мед при едрия рогат добитък, из­ веждан на открита паша на пасбища с високо съ­ държание на молибден или сяра.“

— атомноабсорбционна спектроме­ трия, AAS (част В от приложение (ЕО) IV № 152/2009 на Комисията или ISO 6869) или Регламент към (1) Подробна информация за методите за анализ може да бъде намерена на интернет адреса на референтната лаборатория: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports — масспектрометрия с индуктивно (EN ICP-МS свързана плазма, 17053). . . 2 1 0 2 0 2 0 г . B G О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з L 3 1 9 / 3 5