Чл. 11

Член 11 Стандарти за предаване и обмен на информация

1. Държавите членки предават на Комисията (Евростат) тримесечни и годишни масиви от данни с предварително проверени микроданни, които отговарят на правилата за валидиране в съответствие със спецификацията на променливите за условията на тяхното кодиране и филтриране, определени в приложение I към настоящия регламент. Държавите членки и Комисията се споразумяват за допълнителни правила за валидиране, които се изпълняват като условие за приемане на предадените данни.

Тримесечните масиви от данни съдържат всички основни променливи за тримесечните извадки. Включването в тези

1. масиви от данни на променливи с годишен референтен период за съответните извадки или подизвадки е незадължително.

L 336/66 Официален вестник на Европейския съюз BG 30.12.2019 г. Годишните масиви от данни включват всички структурни променливи, както и основните променливи за съответните

1. извадки или подизвадки.

Основните и структурните променливи за тримесечните и годишните масиви от данни отговарят на изискванията,

1. описани в член 4, параграф 3 от настоящия регламент.

Окончателните данни се предават в завършени масиви от данни, обхващащи всички променливи, независимо от броя

1. на преразгледаните наблюдения и променливи.

Съдържанието на тримесечните променливи, предавани в рамките на тримесечните масиви от данни, е съгласувано със

1. съдържанието на променливите, предавани в рамките на годишните масиви от данни.
2. Държавите членки предоставят на разположение на Комисията (Евростат) данните и метаданните, изисквани съгласно настоящия регламент, като използват стандартите за обмен на статистически данни и метаданни, указани от Комисията (Евростат) и единното звено за контакт.