Чл. 339

Член 339 Използване на карнет ATA и карнет CPD като декларация за износ (член 162 от Кодекса) Карнетът ATA и карнетът CPD се считат за декларация за износ, когато карнетът е издаден в държава членка — 1. договаряща страна по Конвенцията ATA или Истанбулската конвенция, и е заверен и гарантиран от асоциация, установена в Съюза и представляваща част от гаранционна верига, както е определено в член 1, буква г) от приложение А към Истанбулската конвенция.

2. Карнетът ATA и карнетът CPD не се използват като декларация за износ по отношение на съюзни стоки, когато: а) стоките подлежат на формалности при износ с оглед възстановяването на суми, предоставяни при износ в рамките на общата селскостопанска политика; б) стоките, които са били част от интервенционни запаси, подлежат на мерки за контрол по отношение на използването или предназначението, и са преминали митнически формалности при износ към територии извън митническата територия на Съюза в рамките на общата селскостопанска политика; в) стоките отговарят на условията за възстановяване или опрощаване на вносни мита при условие че бъдат изнесени извън митническата територия на Съюза; г) стоките се движат под режим отложено плащане на мита на територията на Съюза съгласно Директива 2008/118/ЕО, освен когато се прилагат разпоредбите на член 30 от посочената директива. Когато като декларация за износ се използва карнет ATA, митническото учреждение на износ осъществява следните

1. формалности:

а) сверява информацията, дадена в клетки А — G на отрязъка за износ, със стоките под покритието на карнета; б) попълва, когато е подходящо, клетката на титулната страница на карнета, озаглавена „Заверка от митническите органи“;

L 343/704 BG Официален вестник на Европейския съюз 29.12.2015 г. в) попълва талона и клетка H на отрязъка за износ; г) идентифицира митническото учреждение на износ в клетка H, б) на отрязъка за реимпорт; д) задържа отрязъка за износ.

1. Когато митническото учреждение на износ не е митническото учреждение на напускане, митническото учреждение на износ извършва формалностите, описани в параграф 3, но не попълва клетка 7 от талона, която се попълва от митническото учреждение на напускане.

Срокът за реимпорт на стоките, определен от митническото учреждение на износ в клетка H, б) от отрязъка за износ,

1. не може да надвишава валидността на карнета.