Чл. 3

Регламент за изпълнение (ЕС) № 387/2013 на Комисията от 23 април 2013 година относно класирането на някои стоки в Комбинираната номенклатура

Регламент за изпълнение

Член 3 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Брюксел на 23 април 2013 година. За Комисията, от името на председателя, Algirdas ŠEMETA Член на Комисията ( 1 ) ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1. ( 2 ) ОВ L 302, 19.10.1992 г., стр. 1. 27.4.2013 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 117/15 Описание на стоките

1

Продукт, представен в желатинови капсули, пригодени за продажба на дребно. Всяка капсула съдържа следните съставки:

— прах от кората на котешки нокът (Uncaria tomentosa)

500 mg

— аскорбил палмитат

— микрокристална целулоза

— оризово брашно

— силициев двуокис

57 mg

79 mg

17 mg

32 mg

Продуктът съдържа тегловни процента нишесте/глюкоза.

приблизително

17

Според обозначението на етикета продуктът се предлага като хранителна добавка, предназ­ начена за консумация от човека. ПРИЛОЖЕНИЕ Класиране (код по КН)

2

2106 90 98 Основания

3

Класирането се определя от общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номен­ клатура, забележка 1, буква а) към глава 30, допълнителна забележка 1 към глава 30 и описанието на кодове по КН 2106, 2106 90 и 2106 90 98. върху Тъй като концентрацията на активно вещество или вещества, съдържащо/и се в продукта, не е посочена етикета, опаковката или придружаващото упътване, изискванията на допълнителна забележка 1 към глава 30 не са изпълнени. Следователно класиране в позиция 3004 като медикамент е изключено. със Продуктът представлява хранителен продукт, който се предлага под формата на капсули. Заедно е съдържанието, фактор, който определя предназначението и (вж. решението на характера на продукта Съда на Европейския съюз по съединени дела C-410/08—C-412/08, Swiss Caps, Сборник 2009 г., стр. I-11991, точки 29 и 32). обвивката трябва да бъде Следователно продуктът класиран под код по КН 2106 90 98 като хранителни продукти, неупоменати, нито включени другаде (вж. също обяснителните бележки към Хармонизираната система за позиция 2106, точка 16).

Практика по чл. 3

0 решения, 0 цитирания

Няма налични съдебни препратки за избрания филтър.