Чл. 30

Член 30 Помощ за риболова във вътрешни водоеми и водната флора и фауна във вътрешни водоеми

1. Помощта за риболова в сладководни басейни и за сладководната фауна и флора, която отговаря на условията по глава I от настоящия регламент, е съвместима с вътрешния пазар по смисъла на член 107, параграф 3, буква в) от ДФЕС и се освобождава от задължението за уведомяване по член 108, параграф 3 от него, при условие че помощта има за цел:

а) да се намали въздействието на риболова във вътрешни водоеми върху околната среда; б) да се повиши енергийната ефективност; в) да се увеличи стойността или качеството на разтоварената риба; или г) да се подобрят здравето, безопасността, условията на труд, човешкият капитал и обучението.

1. С помощта по настоящия член може единствено да се подпомагат следните допустими разходи:

а) инвестиции за насърчаване на човешкия капитал, създаването на работни места и социалния диалог, както е посочено в член член 18 и при спазване на условията, определени в същия член; б) инвестиции на борда на корабите или в индивидуално оборудване, както е посочено в член 21 и при спазване на условията, определени в същия член; в) инвестиции в оборудване, посочени в член член 24, и съгласно условията, определени в същия член; г) инвестиции в повишаване на енергийната ефективност и смекчаване на въздействието от изменението на климата, както е посочено в член 27 и при спазване на условията, определени в същия член; д) инвестиции в повишаване на добавената стойност или качеството на уловената риба, както е посочено в член 28 и при спазване на условията, определени в същия член; е) инвестиции в рибарски пристанища, покрити лодкостоянки и кейове за разтоварване, както е посочено в член 29 и при спазване на условията, определени в същия член; или ж) инвестиции в мрежи или в други риболовни уреди, подложени на повишено износване поради щети, причинени от животни, различни от риба, включително инвазивни видове, и в свързано оборудване.

1. Помощта може да предоставя подпомагане за иновациите в съответствие с член 15, както и за консултантските услуги в съответствие с член 16 и за партньорствата между учени и рибари в съответствие с член 17.

1. С цел да се насърчи диверсификацията на дейността на рибарите във вътрешни водоеми, помощта може да подпомага диверсификацията на риболовните дейности във вътрешни водоеми с допълващи дейности, при спазване на условията, предвидени в член 19.

1. За целите на параграф 2 от настоящия член:

а) позоваванията на риболовни кораби в членове 21, 24, 27 и 28 се считат за позовавания на кораби, опериращи единствено във вътрешни водоеми; б) позоваванията на морската среда в член член 24 се считат за позоваване на средата, в която извършва дейност корабът, извършващ риболов във вътрешни водоеми; в) условията, посочени в членове 21, 24 и 27, които са специфични за морските риболовни кораби, не се прилагат за риболов във вътрешни водоеми.

1. С цел опазване и развитие на водната флора и фауна помощта може да подпомага единствено:

а) управлението, възстановяването и мониторинга на обекти по „Натура 2000“, които са засегнати от риболовни дейности, и рехабилитацията на водите във вътрешни водоеми в съответствие с Директива 2000/60/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (28), включително на територии за размножаване и пътища на миграция за мигриращите видове, без да се засягат разпоредбите на член 26, параграф 2, буква г) от настоящия регламент и ако е целесъобразно — с участието на рибарите във вътрешни водоеми; б) изграждането, осъвременяването или монтажа на стационарни или преносими съоръжения, целящи опазването и развитието на водната флора и фауна, включително тяхното разработване, мониторинг и оценка с научен характер.

1. Държавите членки гарантират, че риболовните кораби, които получават подпомагане по настоящия член, продължават да извършват дейност единствено във вътрешни водоеми.

1. Размерът на предоставената помощ по настоящия член не надвишава в брутен еквивалент на безвъзмездна помощ максимален интензитет на помощта от 50 % от допустимите разходи с изключение на мярката в параграф 2, буква ж), за която се прилага интензитет на помощта от 40 %. Специфичните максимални ставки на интензитета на помощта са определени в приложение IV. Когато една операция попада в приложното поле на няколко реда от редове 1—11 от приложение IV, се прилага най-високият максимален интензитет на помощта.

Раздел 2

Насърчаване на устойчивите дейности, свързани с аквакултурите