Чл. 2
Регламент за изпълнение (ЕС) 2025/2001 на Комисията от 6 октомври 2025 година за определяне на правила за прилагането на Регламент (ЕС) 2019/1700 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на описанието на променливите с осемгодишна периодичност за организация на работата и работно време и трудови злополуки и свързани с работата здравословни проблеми в областта на работната сила
Член 2 Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Брюксел на 6 октомври 2025 година. За Комисията Председател Ursula VON DER LEYEN 2/12 ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2001/oj E L I : h t t p : / / d a t a . e u r o p a . e u / e l i / r e g _ i m p l / 2 0 2 5 / 2 0 0 1 / o j 3 / 1 2 ПРИЛОЖЕНИЕ O B L , Описанието на променливите от масивите от данни, които трябва да се събират за подробните теми „организация на работата и работно време“ и „трудови злополуки и свързани с работата здравословни проблеми“ в областта на работната сила, е следното: Идентификатор на променливата FREEHOUR Тема Подробна тема Условия на труд, включително работно време и организация на работното време Организация на работата и работно време Наименование на променливата Свобода при вземане на свободни часове
Кодове Описание Филтър Описание на филтъра Много лесно Доста лесно Доста трудно Много трудно 15 ≤ AGE ≤ 74 и EMPSTAT = 1 и VARITIME = 2,3,4, празно Заети лица на възраст от 15 до 74 години, които не определят изцяло работното си време Минимален набор от променливи Не се прилага Вид променлива Събирана FREELEAV Свобода при вземането на отпуск FLEXWT Очаквана гъвкавост на работното време Празно Не е посочено
Не се прилага Много лесно Доста лесно Доста трудно Много трудно Празно Не е посочено
Не се прилага Поне веднъж седмично По-рядко от веднъж седмично, но поне веднъж месечно По-рядко от веднъж месечно или никога Празно Не е посочено
Не се прилага 15 ≤ AGE ≤ 74 и EMPSTAT = 1 Заети лица на възраст 15—74 години 15 ≤ AGE ≤ 74 и EMPSTAT = 1 Заети лица на възраст 15—74 години . . 7 1 0 2 0 2 5 г . B G 4 / 1 2 Тема Подробна тема Идентификатор на променливата AVAIFREE Наименование на променливата На разположе ние за работа в свободното време
Кодове Описание Филтър Описание на филтъра Не е бил осъществяван контакт през последните 2 месеца 15 ≤ AGE ≤ 74 и EMPSTAT = 1 Заети лица на възраст 15—74 години Минимален набор от променливи Вид променлива B G Установяван е контакт няколко пъти Установяван е контакт няколко пъти с очакване заетото лице да предприеме действия преди следващия работен ден Установяван е контакт доста пъти, без да се очаква заетото лице да предприеме действия преди следващия работен ден Празно Не е посочено RECHOURS Записване на присъствието или на работните часове
Не се прилага Присъствието и часовете не се записват 15 ≤ AGE ≤ 74 и STAPRO = 3 Заети лица на възраст 15—74 години Присъствието се записва ръчно от заетото лице Присъствието се записва ръчно от ръководител/колега Присъствието се записва автоматично (система за отчитане на работно време, идентификация в компютърната система) Присъствието се записва чрез друг метод Часовете се записват ръчно от заетото лице Часовете се записват ръчно от ръководител/колега E L I :
h t t p : / / d a t a . e u r o p a . e u / e l i / r e g _ i m p l / 2 0 2 5 / 2 0 0 1 / o
j
O B
L
,
.
.
7 1 0 2 0 2 5
г .
E L I :
h t t p : / / d a t a . e u r o p a . e u / e l i / r e g _ i m p l / 2 0 2 5 / 2 0 0 1 / o
j
5 / 1 2
Тема
Подробна тема
Идентификатор на променливата
Наименование на променливата
Кодове
Описание
Филтър
Описание на филтъра
Минимален набор от променливи
Вид променлива
PRESSURE
Работа при кратки срокове
JOBAUTON
Самостоятел ност на работното място
Часовете се записват автоматично (система за отчитане на работно време, идентификация в компютърната система) Часовете се записват чрез друг метод Празно Не е посочено
Не се прилага Винаги Често Понякога Никога Празно Не е посочено 15 ≤ AGE ≤ 74 и EMPSTAT = 1 Заети лица на възраст 15—74 години Заети лица на възраст 15—74 години
Не се прилага Голяма свобода за промяна на последователността и съдържанието 15 ≤ AGE ≤ 74 и EMPSTAT = 1 Голяма свобода за промяна на последователността и донякъде на съдържанието Голяма свобода за промяна на последователността и малка или никаква свобода за промяна на съдържанието Известна свобода за промяна на последователността и голяма свобода за промяна на съдържанието Известна свобода за промяна на последователността и съдържанието Известна свобода за промяна на последователността и малка или никаква свобода за промяна на съдържанието Голяма свобода за промяна на съдържанието и малка или никаква свобода за промяна на последователността O B L , . . 7 1 0 2 0 2 5 г . B G 6 / 1 2 E L I :
h t t p : / / d a t a . e u r o p a . e u / e l i / r e g _ i m p l / 2 0 2 5 / 2 0 0 1 / o
j
Тема
Подробна тема
Идентификатор на променливата
Наименование на променливата
Кодове
Описание
Филтър
Описание на филтъра
Минимален набор от променливи
Вид променлива
B G
Известна свобода за промяна на съдържанието и малка или никаква свобода за промяна на последователността Малка или никаква свобода за промяна на последователността и съдържанието Празно Не е посочено
Не се прилага PLACEWK Основна месторабота
Помещения на работодателите или собствени помещения 15 ≤ AGE ≤ 74 и EMPSTAT = 1 Вкъщи При клиентите На нефиксирано място (превозно средство, услуги за доставка и т.н.) Друго Заети лица на възраст 15—74 години COMMUTM Празно Не е посочено
Не се прилага 000—240 Минути Празно Не е посочено
Не се прилага Време за придвижване между работното място и дома PLACEWK ≠ 2, 9, празно OTHERLOC Работа на други места
Всеки ден PLACEWK = 1-5 Не всеки ден, но поне веднъж седмично По-рядко от веднъж седмично, но поне веднъж месечно По-рядко от веднъж месечно или никога Празно Не е посочено
Не се прилага Заети лица на възраст от 15 до 74 години, чието основно място на работа не е домът им Лица на възраст от 15 до 74 години, работещи на което и да е основно място на работа O B L , . . 7 1 0 2 0 2 5 г . E L I :
h t t p : / / d a t a . e u r o p a . e u / e l i / r e g _ i m p l / 2 0 2 5 / 2 0 0 1 / o
j
7 / 1 2
Тема
Подробна тема
Идентификатор на променливата
Наименование на променливата
Кодове
Описание
Филтър
Описание на филтъра
ACCIDNUM
Здраве: състояние и увреждания, достъп, наличност и използване на здравни грижи и определящи здравето фактори
Трудови злополуки и свързани с работата здравословни проблеми
Брой трудови злополуки през последните 12 месеца
Няма Една Две или повече Празно Не е посочено Не се прилага 15 ≤ AGE ≤ 74 и [EMPSTAT = 1 или (EMPSTAT = 2 и EXISTPR = 2, 3 и YEARPR и MONTHPR не е по-рано от 1 година преди референтната седмица)] Лица на възраст от 15 до 74 години, които понастоящем са наети на работа или които са били наети на работа през последните 12 месеца преди референтната седмица
ACCIDJOB Работно място, свързано със злополуката
ACCIDTYP Вид трудова злополука Пътнотранспортно произшествие ACCIDNUM = 1, 2 Лица, които са Злополука, различна от пътнотранспортно произшествие Празно Не е посочено Не се прилага претърпели поне една трудова злополука през последните 12 месеца преди референтната седмица Основна настояща работа ACCIDNUM = 1, 2 Лица, които са Втора настояща работа Последна работа (само за незаети лица) Друга настояща или предишна работа претърпели поне една трудова злополука през последните 12 месеца преди референтната седмица ACCIDBRK Празно Не е посочено Продължите лност на отсъствието от работа поради трудова злополука
Не се прилага Все още отсъства от работа, тъй като не се е възстановило от тази злополука, но се очаква по-късно да започне работа Очаква, че никога няма да работи отново поради злополуката По-малко от един ден или няма прекъсване ACCIDNUM = 1, 2 Лица, които са претърпели поне една трудова злополука през последните 12 месеца преди референтната седмица Минимален набор от променливи Не се прилага Вид променлива Събирана O B L , . . 7 1 0 2 0 2 5 г . B G 8 / 1 2 E L I :
h t t p : / / d a t a . e u r o p a . e u / e l i / r e g _ i m p l / 2 0 2 5 / 2 0 0 1 / o
j
Тема
Подробна тема
Идентификатор на променливата
Наименование на променливата
Кодове
Описание
Филтър
Описание на филтъра
Минимален набор от променливи
Вид променлива
B G
Най-малко един ден, но по-малко от четири дни Най-малко четири дни, но по-малко от две седмици Най-малко две седмици, но по-малко от един месец Най-малко един месец, но по-малко от три месеца Най-малко три месеца, но по-малко от шест месеца Най-малко шест месеца, но по-малко от девет месеца Между девет и дванадесет месеца Празно Не е посочено
Не се прилага Няма Един Два или повече Празно Не е посочено
Не се прилага Проблем с кост, става или мускул, който засяга най-вече шията, раменете, мишниците и предмишниците или ръцете Проблем с кост, става или мускул, който засяга най-вече бедрата, коленете, бедрата и подбедриците или ходилата Проблем с кост, става или мускул, който засяга най-вече гърба HPROBNUM HPROBTYP Брой свързани с работата здравос ловни проблеми през последните 12 месеца Вид на свързания с работата най-сериозен здравословен проблем 15 ≤ AGE ≤ 74 и [EMPSTAT = 1 или (EMPSTAT = 2 и EXISTPR = 2, 3)] Лица на възраст от 15 до 74 години, които понастоящем работят или са били наети на работа в миналото HPROBNUM = 1, 2 Лица, които са имали поне един свързан с работата здравословен проблем през последните 12 месеца O B L , . . 7 1 0 2 0 2 5 г . E L I :
h t t p : / / d a t a . e u r o p a . e u / e l i / r e g _ i m p l / 2 0 2 5 / 2 0 0 1 / o
j
9 / 1 2
Тема
Подробна тема
Идентификатор на променливата
Наименование на променливата
Кодове
Описание
Филтър
Описание на филтъра
Минимален набор от променливи
Вид променлива
Проблем с дишането или белия дроб Кожен проблем Слухов проблем Стрес, депресия или безпокойство Главоболие и/или преумора на очите Сърдечно заболяване или инфаркт, или друг проблем на сърдечносъдовата система Инфекциозно заболяване (вирусна, бактериална или друга инфекция) Проблеми, свързани със стомаха, черния дроб, бъбреците или храносмилателната система Друг вид здравословен проблем Празно Не е посочено
Не се прилага Не Да, донякъде Да, значително Празно Не е посочено Не се прилага HPROBLIM HPROBJOB Здравословен проблем, който ограничава ежедневните дейности Свързан с работата здравословен проблем
HPROBNUM = 1, 2 Лица, които са имали поне един свързан с работата здравословен проблем през последните 12 месеца Основна настояща работа HPROBNUM = 1, 2 Лица, които са Втора настояща работа Последна работа (само за незаети лица) Друга настояща или предишна работа имали поне един свързан с работата здравословен проблем през последните 12 месеца O B L , . . 7 1 0 2 0 2 5 г . B G 1 0 / 1 2 E L I :
h t t p : / / d a t a . e u r o p a . e u / e l i / r e g _ i m p l / 2 0 2 5 / 2 0 0 1 / o
j
Тема
Подробна тема
Идентификатор на променливата
Наименование на променливата
Кодове
Описание
Филтър
Описание на филтъра
Минимален набор от променливи
Вид променлива
B G
Празно
Не е посочено
HPROBNUM = 1, 2 Лица, които са
имали поне един свързан с работата здравословен проблем през последните 12 месеца
HPROBBRK
Продължите лност на отсъствието от работа поради свързан с работата здравословен проблем
Не се прилага Все още отсъства от работа, тъй като все още не се е възстановило от здравословния проблем, но се очаква да почне работа по-късно Очаква се, че никога няма да работи отново поради здравословния проблем По-малко от един ден или няма прекъсване Най-малко един ден, но по-малко от четири дни Най-малко четири дни, но по-малко от две седмици Най-малко две седмици, но по-малко от един месец Най-малко един месец, но по-малко от три месеца Най-малко три месеца, но по-малко от шест месеца Най-малко шест месеца, но по-малко от девет месеца Между девет и дванадесет месеца Празно Не е посочено PHYSRISK Излагане на рискови фактори за физическото здраве
Не се прилага Да, основно изморителни или болезнени пози 15 ≤ AGE ≤ 74 и EMPSTAT = 1 Да, основно повтарящи се движения с ръце Да, основно вдигане на тежки товари Заети понастоящем лица на възраст 15—74 години O B L , . . 7 1 0 2 0 2 5 г . E L I :
h t t p : / / d a t a . e u r o p a . e u / e l i / r e g _ i m p l / 2 0 2 5 / 2 0 0 1 / o
j
1 1 / 1 2
Тема
Подробна тема
Идентификатор на променливата
Наименование на променливата
Кодове
Описание
Филтър
Описание на филтъра
Минимален набор от променливи
Вид променлива
Да, основно шум Да, основно силни вибрации Да, основно химикали, прах, изпарения, дим или газове Да, основно дейности, изискващи силна визуална концентрация Да, основно подхлъзване, препъване и падане Да, основно използване на машини или ръчни инструменти (с изключение на превозни средства) Да, основно използване на превозни средства (в хода на работата, изключвайки по пътя към и от работа) Да, основно друг значим рисков фактор за физическото здраве Няма значими рискови фактори за физическото здраве Празно Не е посочено
Не се прилага MENTRISK Излагане на рискови фактори за психиче ското благосъстоя ние
Да, основно притискане от срокове или претоварване с работа 15 ≤ AGE ≤ 74 и EMPSTAT = 1 Заети понастоящем лица на възраст 15—74 години Да, основно насилие или заплашване с насилие Да, основно тормоз или издевателство O B L , . . 7 1 0 2 0 2 5 г . B G 1 2 / 1 2 E L I :
h t t p : / / d a t a . e u r o p a . e u / e l i / r e g _ i m p l / 2 0 2 5 / 2 0 0 1 / o
j
Тема
Подробна тема
Идентификатор на променливата
Наименование на променливата
Кодове
Описание
Филтър
Описание на филтъра
Минимален набор от променливи
Вид променлива
B G
Да, основно недобра комуникация или сътрудничество в рамките на организацията Да, основно работа с трудни клиенти, пациенти, ученици и т. н. Да, главно поради несигурност на работното място Да, основно липса на самостоятелност или на влияние върху темпото на работа или работните процеси Да, основно други значим рисков фактор за психическото благосъстояние Няма значим рисков фактор за психическото благосъстояние Празно Не е посочено
Не се прилага O B L , . . 7 1 0 2 0 2 5 г .
Практика по чл. 2
0 решения, 0 цитирания
Няма налични съдебни препратки за избрания филтър.