Чл. 2

Член 2 Работни процедури за предаването на информация

1. Компетентните органи на държавата членка по произход поддържат и предоставят на компетентните органи на приемащата държава членка актуален списък за всеки инвестиционен посредник, в който се съдържат имената на лицата за връзка и данните за връзка с тях, включително при извънредни обстоятелства, за целите на обмена на информация между тези компетентни органи.
2. Компетентните органи на приемащите държави членки съобщават на компетентните органи на държавата членка по произход своите лица за връзка и данните за връзка с тях, а при промяна в тези данни информират посочените компетентни органи без неоправдано забавяне. Компетентните органи на държавата членка по произход и на приемащите държави членки преглеждат и актуализират списъка на лицата за връзка най-малко веднъж годишно.

Компетентните органи на държавата членка по произход и компетентните органи на приемащите държави членки 3. обменят информация в писмен или електронен вид и я изпращат до съответните лица за връзка, посочени в списъка на лицата за връзка по параграф 1, освен ако искащият информация компетентен орган е посочил друго.

(4) Регламент (ЕС) № 1093/2010 на Европейския парламент и на Съвета от 24 ноември 2010 г. за създаване на Европейски надзорен орган (Европейски банков орган), за изменение на Решение № 716/2009/ЕО и за отмяна на Решение 2009/78/ЕО на Комисията (ОВ L 331, 15.12.2010 г., стр. 12).

8.6.2023 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 148/31

1. Когато информацията се обменя в електронен вид, трябва да се използват защитени съобщителни канали, освен ако компетентните органи, предоставящи и получаващи информация, по целесъобразност се договорят за използването на незащитени съобщителни канали, без да се засяга прилагането на член 15 от Директива (ЕС) 2019/2034 и правилата за обработването на лични данни.
2. В зависимост от неотложността на конкретния случай, когато компетентните органи са констатирали евентуални проблеми и рискове, които инвестиционен посредник създава по отношение на защитата на клиентите или запазването на стабилността на финансовата система в приемащата държава членка, или случаи на неспазване на изискванията, следната информация може първо да се предостави устно и след това да се потвърди в писмен или електронен вид:

а) информация за неспазване на изискванията по член 8 от Делегиран регламент(ЕС) 2023/1117; б) информация за прилагането на надзорни или други административни мерки;

в) информация за налагането на административни наказания.

1. Когато получат информация, компетентните органи потвърждават получаването ѝ. Когато за предоставянето на информация в електронен вид е бил използван защитен съобщителен канал, потвърждаването се извършва чрез същия канал. Потвърждение за получаването не се изисква за информацията, която е предоставена устно или чрез защитен съобщителен канал, чрез който изпращачът може да получи потвърждение за получаването ѝ от получателя.

Когато по силата на член 48, параграф 1 от Директива (ЕС) 2019/2034 е създадена колегия от надзорни органи, а 7. компетентните органи на държавата членка по произход и компетентните органи на приемащите държави членки участват в колегията като членове или други участници съгласно Делегиран регламент (ЕС) 2023/1118 на Комисията (5), параграфи 1 – 6 от настоящия член не се прилагат. В такива случаи информацията се обменя по реда на член 48, параграф 6 от Директива (ЕС) 2019/2034.