Чл. 1

Член 1 Предмет и приложно поле 1. С настоящия регламент се установяват правила относно: а) специалните мерки за контрол на болестта във връзка с африканската чума по свинете, които трябва да се прилагат за ограничен период от държавите членки (14), които са изброени или области от които са изброени в приложения I и II (засегнатите държави членки). Тези специални мерки за контрол на болестта се прилагат за отглеждани и диви свине и за продукти, получени от свине, в допълнение към мерките, приложими в защитните, надзорните, допълнителните ограничителни и инфектираните зони, определени от компетентните органи на тези държави членки в съответствие с член 21, параграф 1 и член 63 от Делегиран регламент (ЕС) 2020/687. (12) Директива 2009/147/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 30 ноември 2009 г. относно опазването на дивите птици (ОВ L 20,

26.1.2010 г., стр. 7). (13) Директива 92/43/ЕИО на Съвета от 21 май 1992 г. за опазване на естествените местообитания и на дивата флора и фауна (ОВ L 206, 22.7.1992 г., стр. 7). (14) В съответствие със Споразумението за оттеглянето на Обединеното кралство Великобритания и Северна Ирландия от Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия, и по-специално член 5, параграф 4 от Протокола за Ирландия/Северна Ирландия във връзка с приложение 2 към посочения протокол, за целите на настоящия регламент позоваванията на държавите членки включват Обединеното кралство по отношение на Северна Ирландия.

L 79/70 BG Официален вестник на Европейския съюз 17.3.2023 г. б) вписване на равнището на Съюза в приложение I на ограничителни зони I, II и III след избухването на огнища на африканска чума по свинете; в) вписване на равнището на Съюза в приложение II след избухването на огнище на африканска чума по свинете в по-рано свободна от болестта държава членка или зона: i) на ограничителните зони, които се състоят от предпазни и надзорни зони, в случай на огнище на африканска чума по свинете при отглеждани свине; ii) на инфектираните зони в случай на огнище на тази болест при диви свине. В настоящия регламент се определят и правила за специалните мерки за контрол на болестта във връзка с африканската

1. чума по свинете, които трябва да се прилагат за ограничен период от всички държави членки.

3. Настоящият регламент се прилага по отношение на: а) движенията на пратки със: i) ii) свине, отглеждани в животновъдни обекти, разположени в ограничителни зони I, II и III и в инфектирани зони, посочени в параграф 1, буква в), точка ii);

зародишни продукти, продукти от животински произход и странични животински продукти, получени от отглежданите свине, посочени в буква а), точка i); iii) прясно месо и месни продукти, включително естествени обвивки, от ограничителни зони I, II и III или инфектирани зони, посочени в параграф 1, буква в), точка ii), когато това месо или месни продукти са получени от свине, отглеждани в области извън тези ограничителни и инфектирани зони и заклани — в кланици, разположени в ограничителни зони I, II или III или в инфектирани зони, посочени в параграф 1, буква в), точка ii); или — в кланици, разположени извън тези ограничителни и инфектирани зони; б) движенията на: i) пратки с диви свине във всички държави членки; ii) пратки, включително тези за лична употреба от ловци, на продукти от животински произход и странични животински продукти, получени от диви свине в ограничителни зони I, II и III, или преработени в животновъдни обекти, разположени в тези ограничителни зони; в) стопански субекти в областта на храните, които обработват пратките, посочени в букви а) и б);

г) всички държави членки във връзка с повишаването на осведомеността относно африканската чума по свинете; д) всички държави членки относно изготвянето на национални планове за действие за дивите свине, за да се избегне разпространението на африканската чума по свинете в Съюза.