Чл. 30

Член 30 Специфични условия за дерогации с цел разрешаване на движенията на пратки със свине, отглеждани в ограничителна зона III, в рамките на тази ограничителна зона до кланица, разположена на територията на същата засегната държава членка, с цел незабавно клане

1. Чрез дерогация от забраната, предвидена в член 9, параграф 1, компетентният орган на засегнатата държава членка може да разрешава движенията на пратки със свине, отглеждани в ограничителна зона III, до кланица, разположена в рамките на тази ограничителна зона на територията на същата засегната държава членка, при условие че:

а) отглежданите свине се придвижват с цел незабавно клане; б) кланицата по местоназначение е: i) определена в съответствие с член 44, параграф 1; както и ii) разположена в рамките на същата ограничителна зона III; в) страничните животински продукти, получени от свинете, отглеждани в ограничителна зона III, се преработват или унищожават в съответствие с членове 35, 38 и 40; г) прясното месо и месните продукти, включително естествените обвивки, получени от свине, отглеждани в ограничителна зона III, се придвижват само от кланица в рамките на същата държава членка в съответствие с член 43, буква г). 2. Компетентният орган предоставя разрешенията, предвидени в параграф 1, само при спазване на: а) общите условия, предвидени в член 43, параграфи 2—7 от Делегиран регламент (ЕС) 2020/687; б) допълнителните общи условия, предвидени в член 14, параграф 2, член 15, параграф 1, букви б) и в), член 15, параграфи 2 и 4 и членове 16 и 17.

1. Чрез дерогация от забраната, предвидена в член 9, параграф 1, когато движенията на пратки с отглеждани свине, посочени в параграф 1 от настоящия член, не отговарят на условията, предвидени в параграф 2 от настоящия член, компетентният орган на засегнатата държава членка може да разрешава движенията на пратки със свине, отглеждани в ограничителна зона III, до кланица в рамките на тази ограничителна зона, при условие че:

а) преди издаването на разрешението компетентният орган на засегнатата държава членка е оценил рисковете, произтичащи от такова разрешение и в тази оценка е посочено, че рискът от разпространението на африканска чума по свинете е пренебрежим; б) отглежданите свине се придвижват с цел незабавно клане; в) кланицата по местоназначение е: i) определена в съответствие с член 44, параграф 1; както и ii) разположена в същата ограничителна зона III, колкото е възможно по-близо до животновъдния обект на изпращане; г) странични животински продукти, получени от свине, отглеждани в ограничителна зона III, се преработват или унищожават в съответствие с членове 35, 38 и 40; д) прясното месо, получено от свине, отглеждани в ограничителна зона III, е е маркирано и придвижено в съответствие със специфичните условия за разрешаване на движенията на пратки с прясно месо, получено от отглеждани животни от видовете от списъка от определени животновъдни обекти, изложени в член 33, параграф 2 от Делегиран регламент (ЕС) 2020/687, до преработвателно предприятие с цел да преминат една от съответните обработки за ограничаване на риска, посочени в приложение VII към него.

17.3.2023 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 79/91 Специфични условия за дерогации с цел разрешаване на движенията на пратки със свине, отглеждани в ограничителни зони I, II и III, извън тези ограничителни зони до одобрено предприятие за странични животински продукти РАЗДЕЛ 7