Чл. 52

Член 52 Специфични условия за дерогации с цел разрешаване във връзка с движения в рамките на ограничителни зони I, II и III и от ограничителна зона I на прясно месо, месни продукти и всякакви други продукти от животински произход, получени от диви свине и труповете на диви свине, предназначени за консумация от човека

1. Чрез дерогация от забраните, предвидени в член 49, параграфи 1 и 2, компетентният орган на засегнатата държава членка може да разрешава движенията в рамките на ограничителна зона I и от тази ограничителна зона на пратки с прясно месо, месни продукти и всякакви други продукти от животински произход, получени от диви свине и трупове на диви свине, предназначени за консумация от човека, до други ограничителни зони I, II и III или до области извън ограничителни зони I, II и III на същата държава членка, при условие че:

а) изследванията за идентифициране на патогена на африканската чума по свинете са извършени за всички диви свине преди движението на пратките с прясно месо, месни продукти и всякакви други продукти от животински произход от тези диви свине; б) преди движението на пратката компетентният орган на засегнатата държава членка е получил отрицателни резултати от изследванията за идентифициране на патогена на африканската чума по свинете, посочени в буква а); в) прясното месо, месните продукти и всякакви други продукти от животински произход от диви свине и труповете на диви свине, предназначени за консумация от човека, се придвижват в рамките на ограничителна зона I или извън нея в една и съща държава членка:

i) за лична битова употреба; или

17.3.2023 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 79/105 ii) от ловци за доставки на малки количества месо от диви свине или дивечово месо от свине директно на крайния потребител или на местни обекти за търговия на дребно, които извършват директни доставки на крайния потребител, както е предвидено в член 1, параграф 3, буква д) от Регламент (ЕО) № 853/2004; или iii) от обекта, определен в съответствие с член 44, параграф 1, където прясното месо и месните продукти са маркирани, или: — със специална здравна или идентификационна маркировка в съответствие с член 47, параграф 1, буква в); или — в съответствие с член 33, параграф 2 от Делегиран регламент (ЕС) 2020/687 и са придвижени до преработвателно предприятие, за да преминат съответната обработка за ограничаване на риска, определена в приложение VII към настоящия Регламент.

1. Чрез дерогация от забраните, предвидени в член 49, параграфи 1 и 2, компетентният орган на засегнатата държава членка може да разрешава движенията на пратки с прясно месо, месни продукти и всякакви други продукти от животински произход от диви свине и трупове на диви свине, предназначени за консумация от човека в рамките на ограничителни зони II и III на същата държава членка, при условие че:

а) изследванията за идентифициране на патогена на африканската чума по свинете са извършени за всички диви свине преди движението на пратките с прясно месо, месни продукти и всякакви други продукти от животински произход от тази дива свиня или трупа на тази дива свиня, предназначен за консумация от човека; б) преди движението на пратката компетентният орган на засегнатата държава членка е получил отрицателни резултати от изследванията за идентифициране на патогена на африканската чума по свинете, посочени в буква а); в) прясното месо, месните продукти и всякакви други продукти от животински произход от диви свине и труповете на диви свине, предназначени за консумация от човека, се придвижват в рамките на ограничителни зони II и III в една и съща държава членка: i) за лична битова употреба; или ii) в съответствие със специфичните условия, посочени в член 33, параграф 2 от Делегиран регламент (ЕС) 2020/687 са придвижени до преработвателно предприятие, за да преминат съответната обработка за ограничаване на риска, определена в приложение VII към настоящия регламент, за продукти от животински произход.

Компетентният орган на засегнатата държава членка може да реши, че изследванията за идентифициране на патогена,

1. посочени в параграф 1, буква а) и параграф 2, буква а), не се изискват в ограничителни зони I, II или III, при условие че:

а) компетентният орган на засегнатата държава членка е оценил, въз основа на подходящ и непрекъснат надзор, специфичната епизоотична обстановка по отношение на африканската чума по свинете и свързаните с нея рискове в конкретната ограничителна зона или в частта от тази ограничителна зона и в тази оценка е посочено, че рискът от разпространение на африканската чума по свинете е пренебрежим; б) оценката, посочена в буква а), се преразглежда редовно: i) се взема предвид всяка промяна на специфичната епизоотична обстановка по отношение на африканската чума по свинете в конкретната ограничителна зона; както и ii) рискът от разпространение на африканската чума по свинете се счита за пренебрежим от компетентния орган на съответната държава членка; в) пратката от прясно месо, месни продукти и всякакви други продукти от животински произход от диви свине и труповете

на диви свине, предназначени за консумация от човека, се придвижват само: i) в рамките на ограничителни зони I, II и III на същата засегната държава членка, колкото е възможно по-близо до мястото, където е убита дивата свиня; както и ii) за лична битова употреба.

L 79/106 BG Официален вестник на Европейския съюз 17.3.2023 г.