Чл. 12

Чл. 12.(1) (Изм. - ДВ, бр. 97 от 2010 г., в сила от 01.01.2011 г.) Статистиката, свързана с търговията със стоки на плавателни съдове и въздухоплавателни превозни средства между държави членки, обхваща само следните видове изпращане и пристигане:

1. (изм. - ДВ, бр. 97 от 2010 г., в сила от 01.01.2011 г.) прехвърляне на икономическа собственост върху плавателен съд или въздухоплавателно превозно средство от подлежащо на данъчно облагане лице, установено в друга държава членка, към подлежащо на данъчно облагане лице, установено в Република България; тази сделка се третира като пристигане;
2. (изм. - ДВ, бр. 97 от 2010 г., в сила от 01.01.2011 г.) прехвърляне на икономическа собственост върху плавателен съд или въздухоплавателно превозно средство от подлежащо на данъчно облагане лице, установено в Република България, към подлежащо на данъчно облагане лице, установено в друга държава членка; тази сделка се третира като изпращане; ако плавателният съд или въздухоплавателното превозно средство е ново, изпращането се записва в държавата членка на построяване;
3. изпращания и пристигания на плавателни съдове и въздухоплавателни средства в случаите, при които предстои да бъдат подложени на преработка или са преработени в резултат на сключен договор.

(2) При новопостроени плавателни съдове и въздухоплавателни средства държава на изпращане е тази, в която са построени.