Чл. 2

Член 2

1. Контролният документ, посочен в член 1, се издава автоматично от компетентните органи в държавите-членки, без такса за всички заявени количества в рамките на пет работни дни след представяне на заявление от вносител от Общността, без значение мястото на неговото седалище в Общността. Това заявление се счита за получено от компетентния национален орган не по-късно от три работни дни след неговото подаване, освен ако не се докаже противното.

1. Контролният документ, издаден от някой от националните органи, посочени в допълнение IV, е валиден навсякъде в Общността.

1. Заявлението на вносителя за контролен документ включва следните елементи:

а) име и пълен адрес на заявителя (включително телефонен, факс: номер, възможен идентификационен номер, използван от компетентните национални органи) и номер от ДДС регистрация, ако има такава; б) ако е приложимо, име и пълен адрес на декларатора или представителя на заявителя (включително телефонен и факс номера); в) пълно име и пълен адрес на износителя; г) точно описание на стоките, включително: — търговско наименование, — код/ове по КН, — страна по произход, — страна на доставка; д) нетно тегло, посочено в килограми и количество в опаковка, когато се различава от нетното тегло, съгласно позицията от Комбинираната номенклатура; е) стойността cif на стоките в евро на границите на Общността съгласно позицията по Комбинираната номенклатура; ж) дали съответните продукти са от второ качество или извън приетите стандарти (8); з) предполагаем период и място на освобождаване от митница; и) дали заявлението е повторение на предходно заявление, отнасящо се за същия договор; й) следната декларация, датирана и подписана от заявителя, като името му се изписва с главни букви: „Аз, долуподписаният, удостоверявам, че информацията, представена в настоящото заявление, е вярна и е предоставена добросъвестно, и че мястото на моето установяване е в Общността.“ Вносителят също така представя копие от договора за продажба или покупка, проформа фактура и/или удостоверение за производство, издадено от произвеждащото стомана предприятие, когато стоките не са закупени непосредствено в страната, където са произведени.

1. Контролните документи могат да се използват само за времето, в което разпоредбите за освобождаване на износа остават в сила по отношение на съответните сделки. Без с това да се засягат възможни промени в действащата уредба на вноса или решения, взети в рамките на споразумение, или управлението на дадена квота:

— срокът на валидност на контролните документи с настоящото се определя на четири месеца, — неизползваните или частично използваните контролни документи могат да бъдат подновени за същия период.

1. Вносителят връща контролните документи на органа, който ги е издал, в края на техния срок на валидност.