Чл. 6

Чл. 6.(1) Проверките се извършват в присъствието на проверяваните лица или на техни представители. (2) (Изм. - ДВ, бр. 12 от 2023 г.) Инспекторите съставят протоколи за резултатите от извършените проверки в 2 екземпляра - по един за инспектора и контролираното лице. (3) При констатирани нарушения контролът по изпълнение на дадените предписания се осъществява от инспектора в съответната областна дирекция по безопасност на храните, който е издал предписанието.

Допълнителни разпоредби § 1. По смисъла на тази наредба:

1. (изм. - ДВ, бр. 69 от 2014 г.) "Земеделски продукти и храни със защитени географски означения" са земеделски продукти и храни с наименование за произход или с географско указание по смисъла начл. 2, ал. 1ичл. 5 от Регламент № 1151/2012.
2. (изм. - ДВ, бр. 69 от 2014 г.) "Земеделски продукти и храни с традиционно специфичен характер" са земеделските продукти и храни, които отговарят на условията начл. 2, ал. 1ичл. 18 от Регламент № 1151/2012.
3. (изм. - ДВ, бр. 69 от 2014 г.) "ЗГУ" е "Защитено географско указание" по смисъла начл. 5 от Регламент № 1151/2012.
4. (изм. - ДВ, бр. 69 от 2014 г.) "ЗНП" е "Защитено наименование за произход" по смисъла начл. 5 от Регламент № 1151/2012.
5. (изм. - ДВ, бр. 69 от 2014 г.) "ХТСХ" е "Храна с традиционно специфичен характер" по смисъла начл. 18 от Регламент № 1151/2012.
6. (нова - ДВ, бр. 29 от 2017 г.) "Наименование с временна национална защита" е наименование на земеделски продукт или храна, на което е предоставена временна национална защита в съответствие счл. 9 на Регламент № 1151/2012.
7. (нова - ДВ, бр. 29 от 2017 г.) "Писмени доказателства" са документи, издадени от контролен или компетентен орган по смисъла начл. 37 от Регламент № 1151/2012.

§ 2. Регистрите почл. 2, ал. 1са публично достъпни на електронната страница на Европейската комисия.

§ 3. (Доп. - ДВ, бр. 29 от 2017 г., изм. - ДВ, бр. 67 от 2019 г., изм. - ДВ, бр. 12 от 2023 г.) Регистърът почл. 2, ал. 2, т. 2ичл. 2а, ал. 1е публично достъпен наинтернет страницатана Министерството на земеделието.

Заключителни разпоредби § 4. ВНаредба № 2 от 2010 г. за специалните изисквания за участие в одобрените схеми за национални доплащания и за специфично подпомагане за 2010 г.(обн., ДВ, бр. 14 от 2010 г.; изм., бр. 22, 34, 37 и 93 от 2010 г. и бр. 36 от 2011 г.) се правят следните изменения и допълнения:

1. Вчл. 3, ал. 5след думата "когато" се добавя "един или повече от тях", а след думите "един от тях" се добавя "който извършва земеделска дейност".
2. Вчл. 8, ал. 2думата "юни" се заменя с "август".

§ 5. Вчл. 3, ал. 4 на Наредба № 2 от 2011 г. за специалните изисквания за участие в одобрените схеми за национални доплащания и за специфично подпомагане(обн., ДВ, бр. 18 от 2011 г.; изм., бр. 36 от 2011 г.) след думата "когато" се добавя "един или повече от тях", а след думите "един от тях" се добавя "който извършва земеделска дейност".

§ 6. (Изм. - ДВ, бр. 12 от 2023 г.) Наредбата се издава на основаниечл. 25б от Закона за прилагане на Общата организация на пазарите на земеделски продукти на Европейския съюз.

§ 7. Изпълнението на наредбата се възлага на изпълнителния директор на Българската агенция по безопасност на храните.

Преходни и Заключителни разпоредбиКЪМ НАРЕДБА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАРЕДБА № 16 ОТ 2007 Г. ЗА ПОДГОТОВКА И ПРЕДСТАВЯНЕ НА ИСКАНИЯ ДО ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ ОТНОСНО ЗЕМЕДЕЛСКИТЕ ПРОДУКТИ И ХРАНИ СЪС ЗАЩИТЕНИ ГЕОГРАФСКИ ОЗНАЧЕНИЯ И ТРАДИЦИОННО СПЕЦИФИЧЕН ХАРАКТЕР, ЗА КОНТРОЛ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ С ПРОДУКТОВАТА СПЕЦИФИКАЦИЯ И ПОДДЪРЖАНЕ НА БАЗА ДАННИ НА ПРОИЗВОДИТЕЛИТЕ И КОНТРОЛИРАЩИТЕ ЛИЦА (ОБН. - ДВ, БР. 69 ОТ 2014 Г.) § 41. В Наредба № 6 от 2011 г. за специфичните изисквания при осъществяване на официалния контрол върху употребата на защитени географски означения и храни с традиционно специфичен характер (ДВ, бр. 39 от 2011 г.) се правят следните изменения и допълнения: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. Навсякъде пред съкращението "ЗПООПЗПЕС" се добавя "от".

Преходни и Заключителни разпоредбиКЪМ НАРЕДБА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАРЕДБА № 5 ОТ 2019 Г. ЗА ПОДГОТОВКА И ПРЕДСТАВЯНЕ НА ИСКАНИЯ ДО ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ ОТНОСНО ЗЕМЕДЕЛСКИТЕ ПРОДУКТИ И ХРАНИ СЪС ЗАЩИТЕНИ ГЕОГРАФСКИ ОЗНАЧЕНИЯ И ТРАДИЦИОННО СПЕЦИФИЧЕН ХАРАКТЕР, ЗА КОНТРОЛ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ С ПРОДУКТОВАТА СПЕЦИФИКАЦИЯ И ЗА ВОДЕНЕ НА РЕГИСТРИ НА ПРОИЗВОДИТЕЛИТЕ И КОНТРОЛИРАЩИТЕ ЛИЦА (ОБН. - ДВ, БР. 12 ОТ 2023 Г.) § 30. В Наредба № 6 от 2011 г. за специфичните изисквания при осъществяване на официалния контрол върху употребата на защитени географски означения и храни с традиционно специфичен характер (обн., ДВ, бр. 39 от 2011 г.; изм. и доп., бр. 69 от 2014 г., бр. 29 от 2017 г. и бр. 67 от 2019 г.) се правят следните изменения и допълнения: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. Навсякъде в наредбата думите "Министерството на земеделието, храните и горите" се заменят с "Министерството на земеделието".

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .