Чл. 31

Член 31

Обмен на информация между компетентния орган на държавата членка по произход и наблюдателите в колегията от надзорни органи

1. Когато информацията, посочена в член 32, е от значение за изпълнението на задачите на наблюдателите съгласно посоченото в писмените правила за координация и сътрудничество на колегията от надзорни органи, компетентният орган на държавата членка по произход съобщава тази информация на съответните наблюдатели.

1. Органът за преструктуриране на държавата членка по произход и компетентният орган на държавата членка по произход обменят цялата информация, необходима, за да се гарантира, че колегията от надзорни органи и колегията за преструктуриране изпълняват своята роля съгласно предвиденото съответно в член 51, параграф 3 от Директива 2013/36/ЕС и в член 88 от Директива 2014/59/ЕС.

1. Компетентният орган на държавата членка по произход предоставя на органа за преструктуриране на държавата членка по произход следното:

а)

информация за капиталовите изисквания съгласно член 104, параграф 1, буква а) от Директива 2013/36/ЕС и всички препоръки за допълнителни собствени средства, съобщени на институциите в съответствие с член 104б от същата директива;

б)

съответната информация за целите на членове 12, 13, 16, 18, 25, 30, 45з, 91 и 92 от Директива 2014/59/ЕС;

в)

информацията, посочена в член 32, параграф 3 от настоящия регламент.