Чл. 3

Член 3

1. Бенефициентите на проекти и дейности за сътрудничество могат да включват не само турската държава и региони, но и местните органи на властта, регионални организации, обществени агенции, местни или традиционни общности, организации за подпомагане на бизнеса, кооперативи и гражданското общество, по-специално асоциации, фондации и неправителствени организации

1. В случай че липсва съществен елемент, за да бъде продължена помощта за Турция, по-специално в случай на нарушаване на демократичните принципи, правовия ред, човешките права и основните свободи и международното право, Съветът, действайки с квалифицирано мнозинство по предложение на Комисията, може да вземе решение за предприемане на подходящи мерки.

1. Комисията предава информацията за своята индикативна програма на комитета, упоменат в член 7 („Комитета MED“) и Съвместния икономически и социален комитет ЕС-Турция.