Чл. 12

Регламент (ЕО) № 32/2000 на Съвета от 17 декември 1999 година за откриване и управление на тарифни квоти на Общността, обвързани в ГАТТ, както и на някои други тарифни квоти на Общността, и за установяване на подробни правила във връзка с уточняването на квотите и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1808/95 на Съвета

Регламент

Член 12 Настоящият регламент влиза в сила на седмия ден след датата на публикуването му в Официален вестник на Европейските общности. Той се прилага от 1 януари 2000 г. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставен в Брюксел на 17 декември 1999 година. За Съвета Председател K. HEMILÄ

1

ОВ L 176, 27.7.1995 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 1401/98 на Съвета (ОВ L 188, 2.7.1998 г., стр. 1).

2

ОВ C 332, 7.11.1996 г., стр. 1.

3

ОВ L 349, 31.12.1994 г., стр. 105.

4

ОВ L 104, 27.4.1996 г., стр. 1.

5

ОВ L 188, 2.7.1998 г., стр. 1.

6

ОВ L 357, 30.12.1998 г., стр. 1.

7

ОВ L 253, 11.10.1993 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕС) № 1662/1999 (ОВ L 197, 29.7.1999 г., стр. 25).

8

ОВ L 184, 17.7.1999 г., стр. 23.

9

ОВ L 302, 19.10.1992 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕС) № 955/1999 (ОВ L 119, 7.5.1999 г., стр. 1). ПРИЛОЖЕНИЕ I СПИСЪК НА ТАРИФНИТЕ КВОТИ НА ОБЩНОСТТА, ОБВЪРЗАНИ В ГАТТ Независимо от правилата за тълкуване на Комбинираната номенклатура, следва да се счита, че формулировката в описанието на изделията е насочваща, а преференциалната схема се определя от контекста на настоящото приложение, съгласно обхвата на кодовете по КН. Където са указани предишни кодове по КН, преференциалната схема следва да се определи чрез съвместното прилагане на кода по КН и съответстващото описание. Сериен номер Код по КН Тарифно подразделение по TARIC Описание на стоките Квотен период Квотен обем Митническа ставка (%) 09.0006 0302 40 Херинга, която подлежи на съобразяване с референтните цени от 1 януари 2000 г. до 14 февруари 2000 г.

1

0

0303 50 0304 10 91 ex 0304 10 98

12

0304 90 22 и от 16 юни до 14 февруари 34 000 t 09.0007 ex 0305 51 10

10

Tреска от вида Gadus morhua и Gadus ogac и риба от вида Boreogadus saida:

изсушена, било то осолена или не, но не пушена

осолена, но не изсушена или пушена, и в саламура

от 1 януари до 31 декември

25 000 t

0

ex 0305 51 10

20

ex 0305 51 90

10

ex 0305 51 90

20

0305 59 11 0305 59 19 ex 0305 62 00

20

ex 0305 62 00

25

ex 0305 62 00

50

ex 0305 62 00

60

0305 69 10 09.0009 ex 0302 69 68

10

Сребрист хек (Merluccius bilinearis), прясна, охладена или замразена от 1 януари до 31 декември 2 000 t

8

ex 0303 78 19

10

09.0013 ex 4412 19 00

10

Шперплат от иглолистни видове, без добавка на други вещества:

с дебелина по-голяма от 8,5 mm, страните на който не са обработвани по друг начин освен обелване

или

шлифован и с дебелина по-голяма от 18,5 mm

от 1 януари до 31 декември

650 000 m3

0

ex 4412 92 99

10

ex 4412 99 80

10

4801 00 10 Вестникарска хартия

2

3

от 1 януари до 31 декември ex 4801 00 90

10

09.0015 — от Канада 600 000 t

0

09.0017 — от други трети страни 50 000 t

0

09.0019 7202 21 Феросилиций от 1 януари до 31 декември 12 600 t

0

7202 29 09.0021 7202 30 00 Феросилиций-манган от 1 януари до 31 декември 18 550 t

0

09.0023 ex 7202 49 10

11

Ферохром, съдържащ не повече от 0,10 % тегловни въглерод и повече от 30 %, но не повече от 90 % хром (свръхрафиниран ферохром) от 1 януари до 31 декември 2 950 t

0

ex 7202 49 50

11

09.0045 ex 0303 29 00

20

Риба, замразена от род Coregonus от 1 януари до 31 декември 1 000 t 5,5 09.0046 ex 1605 40 00

30

Сладководни раци, приготвени с копър, замразени от 1 януари до 31 декември 3 000 t

0

09.0047 ex 1605 20 10

40

Скариди и кралски скариди от видовете Pandalus borealis, с отстранени черупки, сварени и замразени, но не и приготвени по друг начин от 1 януари до 31 декември 500 t

0

ex 1605 20 91

40

ex 1605 20 99

40

09.0048 ex 0304 20 95

20

Рибено филе, замразено от видовете Allocyttus spp. и Pseudocyttus maculatus от 1 януари до 31 декември 200 t

0

09.0050 ex 5306 10 10

10

Неизбелена ленена прежда (не и неразчепкани влакна), която не е предвидена за продажба на дребно, възлизаща на 333,3 децитекса или повече (като не превишава 30 метрични единици), предвидена за производството на множествена или усукана прежда за обувната промишленост или за руданни въжета ()

2

от 1 януари до 31 декември 400 t 1,8 ex 5306 10 30

10

09.0051 7018 10 90 Сходни стъклени галантерийни изделия, различни от стъклени мъниста, изкуствени перли и изкуствени скъпоценни или полускъпоценни камъни от 1 януари до 31 декември 52 t

0

09.0091 1702 50 00 Химически чиста фруктоза от 1 януари 2000 г. до 30 юни 2000 г.

4

20

5

и от 1 юли до 30 юни 4 504 t Сериен номер Код по КН Тарифно подразделение по TARIC Описание на стоките Квотен период Обем на квотата (в l чист алкохол)

6

Митническа ставка — Ром и тафия:

09.0065

2208 40 31

— — в съдове, съдържащи два или по-малко l:

— — — други освен ром, със съдържание на летливи вещества освен етилов и метилов алкохол равно на или превишаващо 225 g/hl чист алкохол (с толеранс от 10 %)

— — — — със стойност, превишаваща 7,9 EUR на l чист алкохол

от 1.1.2000 г. до 31.12.2000 г.

2 359 500

0,4 EUR /% vol/hl + 1,8 EUR/hl

от 1.1.2001 до 31.12.2001

2 595 450

0,3 EUR /% vol/hl + 1,2 EUR/hl

от 1.1.2002 до 31.12.2002

2 854 995

0,2 EUR /% vol/hl + 0,6 EUR/hl

2208 40 91

— — съдове, съдържащи повече от два l:

— — — други освен ром със съдържание на летливи вещества освен етилов и метилов алкохол,равно на или превишаващо 225 g на hl чист алкохол (с толеранс от 10 %)

— — — — със стойност, превишаваща 2 EUR на l чист алкохол

от 1.1.2000 г. до 31.12.2000 г.

0,4 EUR /% vol/hl

от 1.1.2001 г. до 31.12.2001 г.

0,3 EUR /% vol/hl

от 1.1.2002 г. до 31.12.2002 г.

0,2 EUR /% vol/hl

1

Остатъчният обем от квотен период 1999/2000 г. в съответствие с Регламент (ЕО № ) № 1808/95.

2

онтролът по използуването за тази крайна употреба се провежда съгласно имащите отношение разпоредби на Общността.

3

Следва да се приеме, че изразът „вестникарска хартия“ се прилага относно бяла хартия или относно хартия, чиято хартиена маса е леко оцветена, на която механичното съдържание на хартиена маса представлява поне 70 % от общото съдържание на целулоза, гланцирана до степен,0, непревишаваща 130 секунди по Бек, несортирана, тежаща не по-малко от 40 g/m2 и не повече от 57 g/m2, на рула с ширина, не по-малка от 31 cm, съдържаща 8 % или по-малко тегловни проценти пълнители, и предназначена за отпечатването на ежедневници, седмичници или други периодични издания съгласно раздел № № 4902, публикувани поне 10 пъти годишно.

4

Остатъчният обем от квотен период 1999/2000 г. в съответствие с Регламент (ЕО № ) № 1808/95.

5

Премахване на определеното мито от 1 юли 1995 г.; адвалорното мито, което се взема предвид, е действащото мито, упоменато в Регламент (ЕИО № ) № 2658/87 на Съвета от 23 юли относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа (ОВ L 256, 7.9.1987 г.), съгласно измененията.

6

Размерът на квотата е приложим и за двата продукта, взети заедно. ПРИЛОЖЕНИЕ II ТАРИФНА КВОТА НА ОБЩНОСТТА ЗА ПРЕРАБОТКА ИЗВЪН РАМКИТЕ НА ОБЩНОСТТА НА ОПРЕДЕЛЕНИ ТЕКСТИЛНИ ИЗДЕЛИЯ

1

Независимо от правилата за тълкуване на Комбинираната номенклатура, следва да се счита, че формулировката в описанието на изделията е насочваща, а преференциалната схема се определя от контекста на настоящото приложение, съгласно обхвата на кодовете по КН. Където са указани предишни кодове по КН, преференциалната схема следва да се определи чрез съвместното прилагане на кода по КН и съответстващото описание. Сериен номер Код по КН Описание на стоките Квотен период Обем на квотата (в еуро) Митническа ставка (в %) 09.2501 Стоките, получаващи се след обработката, както е предвидено в споразуменията с Швейцария относно трафика за преработка на текстил, както следва:

2

от 1 януари 2000 до 31 август 2000 г.

3

0

и от 1 септември до 31 август 1 870 000 добавена стойност

а)

обработка на материи, попадащи в глави от 50 до 55 и код по КН 5809 00 00 b) усукване или пресукване, оплитане и текстуриране (съчетано или не с друга обработка) на прежди, попадащи в глави от 50 до 55 и код по КН 5605 00 00

с)

обработка на продукти, попадащи в следните кодове по КН: шнурове, ленти и подобни от раздел № 5404 или 5405 ошнурени (освен тези от раздел № 5605 и шнурове от конски косми); плюшени шнурове (включително флокирани плюшени шнурове); спирални релефни шнурове: — други 5606 00 91 — — Шнурове 5606 00 99 — — Други Тъкани мъхнати материи и плюшени материи, освен материите от раздел № 5802 или 5806: 5801 10 00 — От вълна или фини животински косми — От памук: 5801 22 00 — — Стригано рипсено кадифе 5801 23 00 — — Други вътъчни мъхнати материи 5801 24 00 — — Мъхнати материи с основа, бодливи (нестригани) 5801 25 00 — — Мъхнати материи с основа, стригани 5801 26 00 — — Материи от плюшен шнур — От изкуствени влакна: 5801 32 00 — — Стригано рипсено кадифе 5801 33 00 — — Други вътъчни мъхнати материи 5801 34 00 — — Мъхнати материи с основа, бодливи (нестригани) 5801 35 00 — — Мъхнати материи с основа, стригани 5801 36 00 — — Материи от плюшен шнур 5801 90 — От други текстилни материали

5802

Хавлиен плат с неотрязани бримки и подобни материи с неотрязани бримки, освен тесните материи от раздел № 5806; текстилни материи с пискюли, освен продуктите от раздел № № 5703

5804

Тюлове и други мрежести материи, без тъканите, плетени или плетени на кука материи; дантела на парчета, на ивици или на мотиви, освен материите от раздел № № 6002

5806

Тесни тъкани материи, освен стоките от раздел № № 5807; тесни материи, състоящи се от основа без мъх присъединен чрез използуването на свързващо вещество (недообработени)

5808

Оплетки на парче; декоративни бортове на барче, без бродерия освен плетен или плетена на кука; пискюли, помпони и подобни изделия

6001

Мъхнати материи, включително материи с дълъг мъх и материи с неотрязани бримки, плетени или плетени на кука

6002

Други плетени или плетени на кука материи

1

За целите на приложението на настоящата тарифна квота се прилагат следните определения:

а)

„обработка“ означава: — за целите на букви а) и в) от третата колона: избелване, боядисване, щамповане, флокиране, импрегниране, апретиране и други дейности, които променят външния вид или качеството на стоките, без обаче да променят тяхното естество, — за целите на буква б) от третата колона: усукване или пресукване, оплитане и текстуриране, комбинирано или не с навиване на гранки, боядисване или други дейности, които променят външния вид, качеството или апретурата на стоките, без обаче да променят тяхното естество;

б)

„добавена стойност“ означава: разликата между митническата стойност в момента на реимпортирането, както е определена в общностното законодателство в областта, и митническата стойност, която може да бъде установена, ако стоките така, както са внесени, бяха реимпортирани в държавата, от която са били изнесени.

2

Решение 69/304/ЕИО на Съвета от 28 юли 1969 г. (ОВ L 240, 24.9.1969 г., стр. 1).

3

Остатъчният обем от квотен период 1999/2000 г. в съответствие с Регламент (ЕО № ) № 1808/95. ПРИЛОЖЕНИЕ III СПИСЪК ОТ ТАРИФНИ КВОТИ НА ОБЩНОСТТА ЗА ИЗДЕЛИЯ ОТ ЮТА И КОКОСОВИ ВЛАКНА Независимо от правилата за тълкуване на Комбинираната номенклатура, следва да се счита, че формулировката в описанието на изделията е насочваща, а преференциалната схема се определя от контекста на настоящото приложение, съгласно обхвата на кодовете по КН. Където са указани предишни кодове по КН, преференциалната схема следва да се определи чрез съвместното прилагане на кода по КН и съответстващото описание. Сериен номер Код по КН Тарифно подразделение по TARIC Описание на стоките Квотен период Обем на квотата Митническа ставка (%) 09.0107

5310

Тъкани материи от юта или от други текстилни нишки от лико от раздел № 5303 от 1.1.2000 г. до 31.12.2000 г. 68 000 t

0

Канап, върви, въжета и кабели, оплетени или сплетени или не и импрегнирани, обвити, покрити или обшити с гума или пластмаси или не:

и от 1.1.2001 г. до 31.12.2001 г.

5607 10 00

— От юта или други текстилни нишки от лико от раздел № 5303

Килими и други текстилни подови покрития, тъкани, без ресни или флокиране, от определена марка или не, включително „Келем“, „Шумакс“, „Карамани“ и подобни ръчнотъкани килими:

ex 5702 39 90

10

— Подови покрития с мъхеста повърхност, не от определена марка, от юта или други текстилни влакна от лико от раздел № 5303 ex 5702 49 90

10

— Подови покрития с мъхеста повърхност, от определена марка, от юта или други текстилни влакна от лико от раздел № 5303 ex 5702 59 00

10

— Подови покрития с гладка повърхност, не от определена марка, от юта или други текстилни влакна от лико от раздел № 5303 ex 5702 99 00

10

— Подови покрития с гладка повърхност, от определена марка, от юта или други текстилни влакна от лико от раздел № 5303 Килими и други текстилни подови покрития, с ресни, от определена марка или не:

ex 5703 90 00

10

— От юта или други текстилни нишки от лико от раздел № 5303 Тесни тъкани материи, освен стоките от раздел № 5807; тесни материи, състоящи се от основа без мъх, присъединен чрез използуването на свързващо вещество (недообработени):

ex 5806 39 00

10

— Други тъкани материи от юта или други текстилни нишки от лико от раздел № 5303 ex 5806 40 00

10

— Материи, състоящи се от основа без мъх, присъединен чрез използуването на свързващо вещество (недообработени), от юта или други текстилни нишки от лико от раздел № 5303. Текстилни стенни покрития:

— Други:

5905 00 50

— — От юта

ex 5905 00 90

10

— — От други текстилни нишки от лико от раздел № 5303 09.0109 5702 20 00 Подови покрития от кокосови влакна (рогозки) от 1.1.2000 г. до 31.12.2000 и от 1.1.2001 г. до 31.12.2001 г. 9 000 t

0

09.0111 6305 10 90 Чували и чанти от вида, използуван за опаковането на стоки, от юта или други текстилни нишки от лико от раздел № 5303, освен използуваните от 1.1.2000 г. до 31.12.2000 г. и от 1.1.2001 г. до 31.12.2001 г. 98 000 t

0

Приложение III Приложение III ПРИЛОЖЕНИЕ IV СПИСЪК НА ТАРИФНИТЕ КВОТИ НА ОБЩНОСТТА ЗА НЯКОИ ЗАНАЯТЧИЙСКИ ПРОДУКТИ

1

Независимо от правилата за тълкуване на Комбинираната номенклатура, следва да се счита, че формулировката в описанието на изделията е насочваща, а преференциалната схема се определя от контекста на настоящото приложение, съгласно обхвата на кодовете по КН. Където са указани предишни кодове по КН, преференциалната схема следва да се определи чрез съвместното прилагане на кода по КН и съответстващото описание. Достъпът до тарифните квоти съгласно настоящото приложение е ограничен до следните страни:

Аржентина, Бангладеш, Боливия, Бразилия, Чили, Еквадор, Ел Салвадор, Гватемала, Хондурас, Индия, Индонезия, Иран, Лаос, Малайзия, Мексико, Пакистан, Панама, Парагвай, Перу, Филипините, Шри Ланка, Тайланд, Уругвай

2

Сериен номер Код по КН

3

Описание на стоките Квотен период Обем на квотата (в еуро) Митническа ставка (%) 09.0104 ex 4201 00 00 Сарашки стоки и амуниция за каквото и да е животно (включително ремъци на хамути, поводи, наколенки, намордници, попони, дисаги, кучешки палта и подобни), от всякакви материали:

от 1 януари до 31 декември

1 800 000

0

— Ездови седла, от кожа — Пътнически сандъци, куфари, несесери, дипломатически куфарчета, бизнес чанти, училищни чанти и други подобни:

4202 11

— — С външна повърхност от кожа, смесена или лакирана кожа

— — С външна повърхност от пластмаси или текстилни материали:

4202 12 91

4202 12 99

— — — От материали различни от пластмасово покритие или формован пластмасов материал, включително вулканизирани влакна

4202 19 90

— — От други материали без алуминий

— Ръчни чанти, със или без презрамки, включително такива без дръжки:

4202 21 00

— — С външна повърхност от кожа, смесена или лакирана кожа

4202 22 90

— — С външна повърхност от текстилни материали

— Артикули, които обикновено се носят в джоба или в ръчна чанта:

4202 31 00

— — С външна повърхност от кожа, смесена или лакирана кожа

4202 32 90

— — С външна повърхност от текстилни материали

4202 39 00

— — Други

— Други:

4202 91

— — С външна повърхност от кожа, смесена или лакирана кожа

4202 92 91

4202 92 98

— — С външна повърхност от текстилни материали

ex 4202 99 00

— — Калъфи за музикални инструменти

4203 30 00

Колани и патрондаши, от кожа или смесена кожа

4203 40 00

Други аксесоари към облеклото, от кожа или смесена кожа

Дървени маркетри и инкрустирано дърво; ковчежета и сандъчета за бижута или ножарски изделия и подобни артикули, от дървени материали; статуетки и други украшения, от дърво; дървени мебелни стоки, които не попадат в глава 94:

4420 10 11

— Статуетки и други украшения, от тропическа дървесина

4420 90 91

— Други, различни от дървени маркетри и инкрустирано дърво, от тропическа дървесина

Кошничарски изделия, изделия от ракита и други артикули, оформени направо от материалите за плетене или изработени от стоките от заглавие № 4601; изделия от луфа:

— От растителни материали:

— — Различни от сламени калъфи за бутилки:

4602 10 91

— — — Кошничарски изделия, изделия от ракита и други артикули, оформени направо от материалите за плетене

4602 10 99

— — — Други

Тоалетна хартия и подобна хартия, вата от целулоза или мрежи от целулозни влакна, от вида, използуван в домакинството или за санитарни цели, на рола с ширина, която не превишава 36 cm, или нарязани до определен размер или форма; носни кърпички, кърпички за почистване, кърпи, покривки за маса, салфетки, пелени за бебета, тампони, чаршафи и подобни домакински, санитарни или болнични артикули, изделия за обличане или аксесоари към облеклото, от хартиена пулпа, хартия, целулозна вата или мрежички от целулозни влакна:

4818 20

— Носни кърпички, кърпички и кърпи за почистване или за лице

4818 30 00

— Покривки за маса и салфетки

4818 50 00

— Изделия за обличане и аксесоари към облеклото

— Други:

4818 90 10

— — Изделия от вида, който се използува за хирургически, медицински или хигиенични цели, които не са предвидени за продажба на едро

4818 90 90

— — Други

4819 30 00

Сакове и торби, които имат основа с ширина 40 cm или повече

Друга хартия, картон, целулозна вата или мрежи от целулозни влакна, нарязани до определена форма; други изделия от хартиена пулпа, хартия, картон, целулозна вата или мрежи от целулозни влакна:

4823 60

— Подноси, блюда, чинии, чаши и подобни, от хартия или картон

— Формовани или пресовани изделия от хартиена пулпа:

4823 70 90

— — Различни от формовани подноси и кутии за опаковане на яйца

4823 90 90

— — Други

Обувни изделия с външни подметки от гума, пластмаси, кожа или смесена кожа и горна част от кожа:

6403 30 00

— обувни изделия, изработени с основа или платформа от дърво, които нямат вътрешна стелка или защитни метални бомбета

Части от обувни изделия (включително горни части, прикрепени или не към подметки, различни от външни подметки); подвижни вътрешни стелки, възглавнички за пети и подобни артикули; гети, гамаши и подобни артикули и части от тях:

6406 10

— Горни части и части от тях, различни от укрепители

6406 20

— Външни подметки и токове

— Други:

6406 91 00

— — От дърво

— — От материали, различни от дърво:

6406 99 30

— — — Детайли от горни части, прикрепени към вътрешни подметки или други компоненти на подметките, но без външни подметки

6406 99 50

— — — Подвижни стелки и други подвижни аксесоари

6406 99 60

— — — Външни подметки от кожа или смесена кожа

6406 99 80

— — — Други

ex 6505 90 10

Вълнени барети

6602 00 00

Бастуни, крака за столове, камшици, нагайки и подобни

ex 6802 91 90

Мрамор, варовит туф и алабастър, гравиран

ex 6802 92 90

Друг варовиков камък, гравиран

ex 6802 93 90

Гранит, гравиран

ex 6802 99 90

Друг камък, гравиран

Прибори, кухненска посуда и други домакински артикули от керамика,, различни от порцелан и китайски порцелан:

6912 00 10

От обикновена керамика

6913

Статуетки и други керамични артикули за украса 6914 90 10 Други керамични артикули, от обикновена керамика Стъклени изделия от вид, който се използува на трапезата, в кухнята, тоалетната, офиса, за вътрешна декорация и подобни цели (различни от тези по заглавие № 7010 или № 7018):

7013 21 11

7013 21 19

— Чаши за пиене, различни от тези от стъклена керамика, от оловен кристал

7013 29 51

7013 29 59

— Чаши за пиене, различни от тези от стъклена керамика, различни от тези от оловен кристал, различни от тези от усилено стъкло

— Други стъклени изделия от вид, който се използува на трапезата или в кухнята:

7013 31 10

— — От оловен кристал

7013 39 91

— — От стъкло, различно от усилено стъкло

7013 91 10

— Други стъклени изделия, от оловен кристал

ex 7013 99 00

— — Стъклени изделия, различни от тези от оловен кристал

7018 10 19

Стъклени мъниста освен нарязани и механично полирани

Изкуствени бижута, от неблагороден метал, платирани или не с благороден метал:

7117 19 91

7117 19 99

— Различни от копчета за ръкавели или копчета за яка, без наличие на стъклени части

7418

Изделия за трапезата, кухнята или домакинството и части от тях, от мед; телчета за съдове и абразиви или тампони за полиране, ръкавици и подобни, от мед; санитарни изделия и части от тях, от мед

7419

Други изделия от мед Други изделия от алуминий:

7616 99 90

— Други

ex 8308 90 00

Мъниста и пайети, от неблагороден метал

9113 90 10

Каишки за часовници, ленти за часовници и гривни за часовници и части от тях, от кожа или смесена кожа

ex 9113 90 90

Каишки за часовници, ленти за часовници и гривни за часовници и части от тях, от текстил

9403 40

Дървени мебели от вид, който се използува в кухнята

9403 80 00

Мебели от други материали, включително тръстика, ракита, бамбук или сходни материали

9403 90

Части от мебели

Лампи и осветителни тела, включително прожектори и прожектори с насочен лъч и части от тях, неупоменати и невключени другаде; светещи знаци, светещи табели и подобни, имащи постоянно фиксиран източник на светлина, и части от тях, неупоменати и невключени другаде

— Полилеи и други осветителни тела за таван или стена, с изключение на тези, предназначени за осветяване на обществени открити пространства или пътища:

9405 10 91

9405 10 99

— — От материали, различни от пластмаси, керамика или стъкло

Електрически лампи за маса, бюро, нощни лампи или стоящи на пода лампи

— — — От материали, различни от пластмаси, керамика или стъкло

9405 20 99

— — — От вид, който се използува за лампи с влакна

— Други електрически лампи и осветителни тела:

— — Различни от прожектори и прожектори с насочен лъч:

— — — От материали, различни от пластмаси:

9405 40 99

— — — — Други, различни от вида, използуван за лампи с влакна или тръбни флуоресцентни лампи

9405 50 00

— Неелектрически лампи и осветителни тела

— Светещи знаци, светещи табели и подобни:

— — Други:

9405 60 99

— — — От материали, различни от пластмаси:

9405 99 90

— — Други части от лампи и осветителни тела, освен тези от стъкло или пластмаси

ex 9502 10

Декоративни кукли, облечени по начин, който отразява фолклорната характеристика на района, от който произхождат

9503 30 10

Други конструктори и играчки за конструиране, от дърво

9503 49 10

Играчки, представляващи животни или същества, различни от хора, без пълнеж, от дърво

ex 9503 50 00

Музикални инструменти и уреди играчки, от дърво

9503 60 10

Пъзели, от дърво

ex 9503 90 10

Оръжия играчки, от дърво

ex 9503 90 99

Други играчки, от дърво

9601 10 00

Обработена слонова кост и изделия от слонова кост

9602 00 00

обработен растителен или минерален материал за гравиране и изделия от тези материали; формовани или резбовани изделия от восък, от стеарин, от естествени гуми или естествени смоли или от моделиращи пасти и други формовани или резбовани изделия, неупоменати и невключени другаде; обработен и невтвърден желатин (с изключение на желатина от заглавие № 3503) и изделия от невтвърден желатин

Тъкани платове от памук, съдържащи 85 или повече тегловни процента памук и тежащи не повече от 200 g/m2:

от 1 януари до 31 декември

11 067 000

0

ex 5208 51 00 ex 5208 59 00 — Ръчно боядисани или ръчно щамповани по метода „батик“ Тъкани платове от памук, съдържащи 85 или повече тегловни процента памук и тежащи повече от 200 g/m2:

ex 5209 51 00

ex 5209 59 00

— Ръчно боядисани или ръчно щамповани по метода „батик“

Други тъкани платове от памук:

— Които не тежат повече от 200 g/m2:

ex 5212 15 10

ex 5212 15 90

— — Ръчно боядисани или ръчно щамповани по метода „батик“

— Които не тежат повече от 200 g/m2:

ex 5212 25 10

ex 5212 25 90

— — Ръчно боядисани или ръчно щамповани по метода „батик“

ex 5608 90 00

Хамаци, от памук

Килими и други текстилни подови покрития, с възли, от определена марка или не:

— От вълна или фини животински косми:

5701 10 10

— — Съдържащи общо повече от 10 тегловни процента коприна или отпадъчна коприна, но не и дреб

5701 90

— От други текстилни материали

Килими и други текстилни подови покрития, от филц, без пискюли или мъх, от определена марка или не:

5704 90 00

— Различни от плочки с максимална повърхност 0,3 m2

5705 00

Други килими и текстилни подови настилки, от определена марка или не

5810

Бродерия на парче, на ивици или на мотиви ex 6101 10 10 Мъжки и юношески пончо от фини животински косми ex 6102 10 10 Дамски и момичешки пончо от фини животински косми ex 6110 10 35 Мъжки и юношески фланeли, пуловери и блузи, от фини животински косми от кашмирски кози ex 6110 10 38 Мъжки и юношески фланeли, пуловери и блузи, от други фини животински косми ex 6110 10 95 Дамски или момичешки фланeли, пуловери и блузи, от фини животински косми от кашмирски кози ex 6110 10 98 Други дамски или момичешки фланeли, пуловери и блузи, от други фини животински косми Изделия, ръчно боядисани или ръчно щамповани по метода „батик“:

Мъжки или юношески балтони, къси палта, наметки, пелерини, анораци (включително ски-якета), якета за голф, якета и сходни артикули, различни от тези от заглавие № 6203:

6201 92 00

— Други освен балтони, шлифери, къси палта, наметки, пелерини и сходни артикули, от памук

6201 99 00

— Други освен балтони, шлифери, къси палта, наметки, пелерини и сходни артикули, от други текстилни материи

Дамски или момичешки манта, къси палта, наметки, пелерини, анораци (включително ски-якета), якета за голф, якета и сходни артикули, различни от тези от заглавие № 6204:

6202 92 00

— Други освен манта, шлифери, къси палта, наметки, пелерини и сходни артикули, от памук

6202 99 00

— Други освен манта, шлифери, къси палта, наметки, пелерини и сходни артикули, от други текстилни материи

Дамски или момичешки костюми, ансамбли, жакети, блейзери, рокли, поли, поли-панталон, панталони, гащеризони, бричове и шорти (различни от бански):

6204 12 00

— Костюми, от памук

6204 22 80

— Ансамбли, от памук, различни от работни и униформени

6204 29 90

— Ансамбли, от други текстилни материи, различни от такива от изкуствени влакна

6204 32 90

— Жакети и блейзери, от памук, различни от работни и униформени

6204 39 90

— Жакети и блейзери, от други текстилни материи, различни от такива от изкуствени влакна

6204 42 00

— Рокли, от памук

6204 44 00

— Рокли, изкуствени влакна

6204 49 90

— Рокли, от други текстилни материи, различни от коприна или отпадъчна коприна

— Дамски или момичешки поли и поли-панталон:

6204 52 00

— — От памук

6204 53 00

— — От синтетични влакна

6204 59

— — От други текстилни материи

6204 62 31

6204 62 33

6204 62 39

— Панталони и бричове, от памук, различни от работни и униформени

6204 62 59

— Гащеризони, от памук, различни от работни и униформени

6204 62 90

— Шорти, от памук

6204 63 18

— Панталони или бричове, от синтетични влакна, различни от работни или униформени

6204 63 39

— Гащеризони, от синтетични влакна, различни от работни или униформени

6204 63 90

— Шорти, от синтетични влакна

6204 69 18

— Панталони и бричове, от изкуствени влакна, различни от работни или униформени

6204 69 39

— Гащеризони, от изкуствени влакна, различни от работни или униформени

6204 69 50

— Шорти, от изкуствени влакна

6204 69 90

— Панталони, гащеризони, бричове и шорти, от други текстилни материи, различни от такива от изкуствени влакна

Мъжки или юношески ризи:

6205 20 00

— От памук

6205 90 10

— От лен или рамия

Дамски или момичешки блузи, ризи и комбинирани блузи:

6206 30 00

— От памук

6206 90 10

— От лен или рамия

6207 91 90

Мъжки или юношески потници и други долни ризи, халати за баня, спално бельо и подобни артикули, различни от халати за баня, спално бельо и подобни артикули от хавлиени тъкани с неотрязани бримки и сходни материи с неотрязани бримки, от памук

6207 99 00

Мъжки или юношески потници и други долни ризи, халати за баня, спално бельо и подобни артикули, от текстилни материи, различни от памук или изкуствени влакна

6208 91 19

Дамски или момичешки пеньоари, халати за баня, нощници и подобни артикули, от памук, от хавлиени тъкани с неотрязани бримки и сходни материи с неотрязани бримки

6208 99 00

Дамски или момичешки потници и други долни ризи, комбинезони, пеньоари, халати за баня, ношници и подобни артикули, от текстилни материи, различни от памук или изкуствени влакна

Ленени чаршафи, ленени покривки, ленени кърпи и кухненски ленени изделия:

6302 21 00

— Ленени чаршафи, които не са плетени или са плетени на кука, от памук

6302 51

— Ленени покривки, които не са плетени или са плетени на кука, от памук

6302 91

— Други, от памук

Завеси (включително драперии) и вътрешни транспаранти; волани за завеси или за легла:

6303 91 00

— Които не са плетени или плетени на кука, от памук

Други артикули за обзавеждането, с изключение на тези от заглавие № 9404:

6304 19 10

— Покривки за легло, които не са плетени или плетени на кука, от памук

6304 92 00

— Различни от покривки за легло, които не са плетени или плетени на кука, от памук

Друго облекло

ex 6201 11 00

Мъжки и юношески пончо от вълна или фини животински косми

ex 6202 11 00

Дамски и момичешки пончо от вълна или фини животински косми

ex 6204 51 00

Дамски момичешки поли и поли-панталон, от вълна

6213 20 00

Носни кърпи, от памук

6214

Шалове, шарфове, шалчета, мантили, воали и подобни

6215

Вратовръзки, папийонки и широки вратовръзки 6217 10 00 Изработени аксесоари към облеклото Одеяла (различни от електрически одеяла) и пътнишки одеяла, от вълна или фини животински косми:

— Които не са плетени или плетени на кука:

6301 20 91

— — Изцяло от вълна или фини животински косми

6301 20 99

— — Други

Одеяла (различни от електрически одеяла) и пътнишки одеяла, от памук:

6301 30 90

— Които не са плетени или плетени на кука

6301 40 90

— Одеяла (различни от електрически одеяла) и пътнишки одеяла, от синтетични влакна, които не са плетени или плетени на кука

6301 90 90

— Други одеяла и пътнишки одеяла, които не са плетени или плетени на кука

ex 6303 99 90

Двойни завеси, различни от плетените или плетените на кука, от вълна

ex 6306 91 00

Хамаци, от памук

Други произведени артикули, включително модели на външни кройки:

— Кърпи за под, кърпи за съдове, кърпи за почистване на прах и сходни кърпи за почистване:

6307 10 90

— — Които не са плетени или плетени на кука и не нетъкани

— Различни от кърпи за под, кърпи за съдове, кърпи за почистване на прах и сходни кърпи за почистване, спасителни-жилетки и спасителни колани:

6307 90 99

— — Които не са плетени или плетени на кука или от филц

Número de ordenLøbenummerLaufende NummerΑύξων αριθμόςOrder NoNuméro d'ordreNumero d'ordineVolgnummerNúmero de ordemJärjestysnumeroLöpnummer

Código NCKN-kodeKN-CodeΚωδικός ΣΟCN codeCode NCCodice NCGN-codeCódigo NCCN-koodiKN-nr

Código TaricTaric-kodeTaric-CodeΚωδικός TaricTaric-CodeCode TaricCodice TaricTaric-codeCódigo TaricTaric-koodiTaric-nr

09.0104

4201 00 00

10

4202 11 10

10

4202 11 90

10

4202 12 91

10

4202 12 99

10

4202 19 90

10

4202 21 00

10

4202 22 90

10

4202 31 00

10

4202 32 90

10

4202 39 00

10

4202 91 10

10

4202 91 80

10

4202 92 91

10

4202 92 98

10

4202 99 00

10

4203 30 00

10

4203 40 00

10

4420 10 11

10

4420 90 91

10

4602 10 91

10

4602 10 99

10

4818 20 10

10

4818 20 91

10

4818 20 99

10

4818 30 00

10

4818 50 00

10

4818 90 10

10

4818 90 90

10

4819 30 00

10

4823 60 10

10

4823 60 90

10

4823 70 90

10

4823 90 90

20

6403 30 00

20

6406 10 11

10

6406 10 19

10

6406 10 90

10

6406 20 10

10

6406 20 90

10

6406 91 00

10

9406 99 30

10

6406 99 50

10

6406 99 60

10

6406 99 80

10

6505 90 10

10

6602 00 00

10

6802 91 90

10

6802 92 90

10

6802 93 90

10

6802 99 90

10

6912 00 10

10

6913 10 00

10

6913 90 10

10

6913 90 91

10

6913 90 93

10

6913 90 99

10

6914 90 10

10

7013 99 00

10

7018 10 19

10

7117 19 91

10

7117 19 99

10

7418 11 00

10

7418 19 00

10

7418 20 00

10

7419 10 00

10

7419 91 00

10

7419 99 00

10

7616 99 90

05

8308 90 00

10

9113 90 10

10

9113 90 90

11

9403 40 10

10

9403 40 90

10

9403 80 00

10

9403 90 10

10

9403 90 30

10

9403 90 90

10

9405 10 91

10

9405 10 99

10

9405 20 99

10

9405 40 99

10

9405 50 00

10

9405 60 99

10

9405 99 90

10

9502 10 10

10

9502 10 90

10

9503 30 10

10

9503 49 10

10

19

9503 50 00

11

9503 60 10

10

9503 90 10

10

19

9503 90 99

10

19

9601 10 00

10

9602 00 00

10

09.0106 5208 51 00

11

91

5208 52 10

11

91

5208 52 90

11

91

5208 53 00

11

91

5208 59 00

11

91

5209 51 00

11

91

5209 52 00

11

91

5209 59 00

11

91

5212 15 10

11

91

5212 15 90

11

91

5212 25 10

11

91

5212 25 90

11

91

5608 90 00

10

5701 10 10

10

5701 90 10

10

5701 90 90

10

5704 90 00

10

5705 00 10

10

5705 00 30

10

5705 00 90

11

31

91

5810 10 10

10

5810 10 90

10

5810 91 10

10

5810 91 90

10

5810 92 10

10

5810 92 90

10

5810 99 10

10

5810 99 90

10

6101 10 10

10

6102 10 10

10

6110 10 35

10

6110 10 38

10

6110 10 95

10

6110 10 98

10

6201 11 00

10

6201 92 00

10

6201 99 00

10

6202 11 00

10

20

6202 92 00

10

6202 99 00

10

6204 12 00

10

6204 22 80

10

6204 29 90

10

6204 32 90

10

6204 39 90

10

6204 42 00

10

6204 44 00

10

6204 49 90

10

6204 51 00

10

6204 52 00

10

6204 53 00

10

6204 59 10

10

6204 59 90

10

6204 62 31

10

6204 62 33

10

6204 62 39

10

6204 62 59

10

6204 62 90

10

6204 63 18

10

6204 63 39

10

6204 63 90

10

6204 69 18

10

6204 69 39

10

6204 69 50

10

6204 69 90

10

6205 20 00

10

6205 90 10

10

6206 30 00

10

6206 90 10

10

6207 91 90

10

6207 99 00

91

6208 91 19

10

6208 99 00

91

6213 20 00

10

6214 10 00

10

6214 20 00

10

6214 30 00

10

6214 40 00

10

6204 90 10

10

6214 90 90

11

19

6215 10 00

10

6215 20 00

10

6215 90 00

10

6217 10 00

10

6301 20 91

10

6301 20 99

10

6301 30 90

10

6301 40 90

91

6301 90 90

21

29

6302 21 00

21

81

6302 51 10

10

6302 51 90

10

6302 91 10

10

6302 91 90

10

6303 91 00

91

6303 99 90

31

6304 19 10

10

6304 92 00

10

6306 91 00

10

6307 10 90

10

6307 90 99

91

1

За ръчно произведени следва да се считат следните продукти:

а)

продукти от надомно производство, изработени изцяло на ръка;

б)

продукти от надомно производство, които имат характеристиките на продукти, произведени на ръка;

с)

облекло или други текстилни изделия, получени ръчно от материи, изтъкани на станове, задвижвани изцяло с ръка или с крак и основно зашити на ръка или на шевни машини, задействувани изцяло с ръка или с крак.

2

Списъкът на компетентните органи в ползващите се държавите бе публикуван последно в ОВ С 122, 4.5.1999 г., стр. 3.

3

Виж приложения списък за тарифните кодове по TARIC. ПРИЛОЖЕНИЕ V СПИСЪК НА ТАРИФНИТЕ КВОТИ НА ОБЩНОСТТА ЗА НЯКОИ МАТЕРИИ, ТЪКАНИ НА РЪЧЕН СТАН Независимо от правилата за тълкуване на Комбинираната номенклатура, следва да се счита, че формулировката в описанието на изделията е насочваща, а преференциалната схема се определя от контекста на настоящото приложение, съгласно обхвата на кодовете по КН. Където са указани предишни кодове по КН, преференциалната схема следва да се определи чрез съвместното прилагане на кода по КН и съответстващото описание. Достъпът до тарифните квоти съгласно настоящото приложение е ограничен до следните страни:

Аржентина, Бангладеш, Бразилия, Ел Салвадор, Гватемала, Хондурас, Индия, Индонезия, Лаос, Пакистан, Шри Ланка, Тайланд

Сериен номер

Код по КН

Описание на стоките

Квотен период

Обем на квотата

(в еуро)

Митническа ставка

(%)

09.0101

5007

Тъкани материи от коприна или копринени отпадъци от 1 януари до 31 декември 2 432 000

0

5803 90 10 Марля от коприна или копринени отпадъци 09.0103 от 5208 51 00 до5208 59 00 Тъкани материи от памук, щампирани, съдържащи 85 или повече тегловни процента памук, тежащи не повече от 200 g/m2 от 1 януари до 31 декември 2 172 000

0

5209 51 00 до 5209 59 00 Тъкани материи от памук, щампирани, съдържащи 85 или повече тегловни процента памук, тежащи повече от 200 g/m2

5210

Тъкани материи от памук, съдържащи по-малко от 85 тегловни процента памук, cmесени основно или изцяло от изкуствени влакна, тежащи не повече от 200 g/m2

5211

Тъкани материи от памук, съдържащи по-малко от 85 тегловни процента памук, cmесени основно или изцяло от изкуствени влакна, тежащи повече от 200 g/m2

5212

Други тъкани материи от памук от 5801 21 00 до 5801 26 00 Тъкани мъхнати материи или материи от плюшен шнур, различни от материите от позиция № 5802 или 5806, от памук 5803 10 00 Марля, различна от тесните материи от позиция № 5806, от памук Número de ordenLøbenummerLaufende NummerΑύξων αριθμόςOrder NoNuméro d'ordreNumero d'ordineVolgnummerNúmero de ordemJärjestysnumeroLöpnummer Código NCKN-kodeKN-CodeΚωδικός ΣΟCN codeCode NCCodice NCGN-codeCódigo NCCN-koodiKN-nr Código TaricTaric-kodeTaric-CodeΚωδικός TaricTaric-CodeCode TaricCodice TaricTaric-codeCódigo TaricTaric-koodiTaric-nr 09.0101 5007 10 00

10

5007 20 11

10

5007 20 19

10

5007 20 21

10

5007 20 31

10

5007 20 39

10

5007 20 41

10

5007 20 51

10

5007 20 59

10

5007 20 61

10

5007 20 69

10

5007 20 71

10

5007 90 10

10

5007 90 30

10

5007 90 50

10

5007 90 90

10

5803 90 10

10

09.0103 5208 51 00

11

19

5208 52 10

11

19

5208 52 90

11

19

5208 53 00

11

19

5208 59 00

11

19

5209 51 00

11

19

5209 52 00

11

19

5209 59 00

11

19

5210 11 10

10

5210 11 90

10

5210 12 00

10

5210 19 00

10

5210 21 10

10

5210 21 90

10

5210 22 00

10

5210 29 00

10

5210 31 10

10

5210 31 90

10

5210 32 00

10

5210 39 00

10

5210 41 00

10

5210 42 00

10

5210 49 00

10

5210 51 00

10

5210 52 00

10

5210 59 00

10

5211 11 00

10

5211 12 00

10

5211 19 00

10

5211 21 00

10

5211 22 00

10

5211 29 00

10

5211 31 00

10

5211 32 00

10

5211 39 00

10

5211 41 00

10

5211 42 00

10

5211 43 00

10

5211 49 10

10

5211 49 90

10

5211 51 00

10

5211 52 00

10

5211 59 00

10

5212 11 10

10

5212 11 90

10

5212 12 10

10

5212 12 90

10

5212 13 10

10

5212 13 90

10

5212 14 10

10

5212 14 90

10

5212 15 10

11

19

5212 15 90

11

19

5212 21 10

10

5212 21 90

10

5212 22 10

10

5212 22 90

10

5212 23 10

10

5212 23 90

10

5212 24 10

10

5212 24 90

10

5212 25 10

11

19

5212 25 90

11

19

5801 21 00

10

5801 22 00

10

5801 23 00

10

5801 24 00

10

5801 25 00

10

5801 26 00

10

5803 10 00

10

Приложение V Приложение V ПРИЛОЖЕНИЕ VI Приложение VI ПРИЛОЖЕНИЕ VII Приложение VII — ПРИЛОЖЕНИЕ VIII ТАБЛИЦА НА СЪОТВЕТСТВИЕТО Регламент (ЕО) № 1808/95 Настоящ регламент

1

1

2

2

4

3

5

4

5

5

6

5b

7

6, 7, 8

8

9

9

10

10

11

12

12

Приложение VIII Приложение I Приложение I Приложение II Приложение IV A + Приложение IV г Приложение IV Приложение IV Б + Приложение IV е Приложение IV в

Практика по чл. 12

0 решения, 0 цитирания

Няма налични съдебни препратки за избрания филтър.