Чл. 4

Член 4 Настоящият регламент влиза в сила на 20-тия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 14 декември 2005 година.

За Комисията

Markos KYPRIANOU

Член на Комисията

(1) ОВ L 270, 14.12.1970 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Регламент (ЕО) № 1800/2004 на Комисията (ОВ L 317, 16.10.2004 г., стр. 37).

(2) ОВ L 268, 18.10.2003 г., стр. 29. Регламент, изменен с Регламент (ЕО) № 378/2005 на Комисията (ОВ L 59, 5.3.2005 г., стр. 8).

(3) ОВ L 191, 7.7.1998 г., стр. 15.

(4) ОВ L 108, 27.4.1999 г., стр. 21.

(5) ОВ L 79, 30.3.2000 г., стр. 26.

(6) ОВ L 295, 4.11.1998 г., стр. 3.

(7) ОВ 62, 2.3.2001 г., стр. 3.

(8) ОВ L 247, 21.7.2004 г., стр. 8.

(9) ОВ L 159, 22.6.2005 г., стр. 6.

(10) ОВ L 183, 29.6.1989 г., стр. 1. Директива, изменена с Регламент (ЕО) № 1882/2003 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 284, 31.10.2003 г., стр. 1).

ПРИЛОЖЕНИЕ I № на ЕО Добавка Химическа формула, описание Вид или категория животни Максимална възраст Минимално съдържание Максимално съдържание Други условия Край на срока на разрешителното CFU/kg готова храна за животни Микроорганизми Е 1702

Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1079 Препарат от Saccharomyces cerevisiae със съдържание на минимум: 2 х 1010 CFU/g добавка Свине майки — 1 × 109

6 × 109

В указанията за употреба на добавката и предварителната смес да се посочат температурата на съхранение, срокът на съхранение и устойчивостта при пелетизиране. Без ограничение във времето Е 1712

Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M Препарат от Pediococcus acidilactici със съдържание на минимум: 1 х 1010 CFU/g добавка Свине за угояване — 1 × 109

1 × 109

В указанията за употреба на добавката и предварителната смес да се посочат температурата на съхранение, срокът на съхранение и устойчивостта при пелетизиране. Без ограничение във времето Е 1713

Еnterococcus faecium CECT 4515 Препарат от Еnterococcus faecium със съдържание на минимум: 1 х 109 CFU/g добавка Малки прасенца (след отбиването) — 1 × 109

1 × 109

1. В указанията за употреба на добавката и предварителната смес да се посочат температурата на съхранение, срокът на съхранение и устойчивостта при пелетизиране. 2. Да се използва за малки прасенца след отбиването до достигане на тегло от приблизително 35 kg Без ограничение във времето

ПРИЛОЖЕНИЕ II № на ЕО Добавка Химическа формула, описание Вид или категория животни Максимална възраст Минимално съдържание Максимално съдържание Други условия Край на срока на разрешителното Единици активност/kg готова храна за животни Ензими Е1636 Ендо-1,3(4)-бета-глюканаза ЕС 3.2.1.6 Препарат от ендо-1,3(4)-бета-глюканаза, получен от Trichoderma reesei (CBS 526.94), чиято минимална активност е:

В твърда форма: 700 000 BU (1)/g

В течна форма: 300 000 BU/g Пилета за угояване — 17 500 BU — 1. В указанията за употреба на добавката и предварителната смес да се посочат температурата на съхранение, срокът на съхранение и устойчивостта при пелетизиране. 2. Препоръчителна доза за kg готова храна — 17 500—50 000 BU. 3. За употреба в хранителни смески, богати на несъдържащи скорбяла полизахариди (предимно бета глюкани), напр. съдържащи над 20 % ечемик или 30 % ръж). Без ограничение във времето Е 1637

Ендо-1,4-бета-ксиланаза ЕС 3.2.1.8

Ендо-1,3(4)-бета-глюканаза ЕС 3.2.1.6

Субтилизин ЕС 3.4.21.62

Алфа-амилаза ЕС 3.2.1.1

Полигалактуроназа ЕС 3.2.1.15 Препарат от ендо-1,4-бета-ксиланаза получен от Trichoderma longibrachiatum (АТСС 2105), ендо-1,3(4)-бета-глюканаза и алфа-амилаза, получен от Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9553), субтилизин, получен от Bacillus Subtilis (ATCC 2107) и полигалактуроназа, получен от Aspergillus aculeatus (CBS 589.94), чиято минимална активност е:

ендо-1,4-бета-ксиланаза: 300 U/g (2)

ендо-1,3(4)-бета-глюканаза: 150 U/g (3).

Субтилизин: 4 000 U/g (4)

Алфа-амилаза: 400 U (5)/g

Полигалактуроназа: 25U (6)/g Пилета за угояване — Ендо-1,4-бета-ксиланаза: 300 U — 1. В указанията за употреба на добавката и предварителната смес да се посочат температурата на съхранение, срокът на съхранение и устойчивостта при пелетизиране. 2. Препоръчителна доза за kg готова храна:

Ендо-1,4-бета-ксиланаза: 300 U

Ендо-1,3(4)-бета-глюканаза: 150 U

Субтилизин: 4 000 U

Алфа-амилаза: 400 U

Полигалактуроназа: 25 U 3. За употреба в хранителни смески, богати на съдържащи и несъдържащи скорбяла полизахариди (предимно арабиноксилани и бета глюкани), напр. съдържащи над 40 % царевица или 60 % пшеница. Без ограничение във времето Ендо-1,3(4)-бета-глюканаза: 150 U — Субтилизин: 4 000 U — Алфа-амилаза: 400 U — Полигалактуроназа: 25 U —

(1) 1 BU е количеството ензим, което освобождава 0,06 микромола редуциращи захари (глюкозни еквиваленти) от ечемичен бета-глюкан на минута при pH 4,8 и при 50 °С.

(2) 1 U е количеството ензим, което освобождава 1 микромол редуциращи захари (ксилозни еквиваленти) от ксилан от овесена шпелта на минута при pH 5,3 и при 50 °С.

(3) 1 U е количеството ензим, което освобождава 1микромол редуциращи захари (глюкозни еквиваленти) от ечемичен бета-глюкан на минута при pH 5,0 и при 30 °С.

(4) 1 U е количеството ензим, което освобождава 1 микрограм фенолно съединение (тирозинов еквивалент) от казеинова подложка на минута при pH 7,5 и при 40 °С.

(5) 1 U е количеството ензим, което хидролизира 1 микромол глюкозидни връзки от неразтворима във вода подложка от полимер на скорбяла с напречни връзки на минута при pH 6,5 и при 37 °С.

(6) 1 U е количеството ензим, което освобождава 1 микромол редуциращ материал (еквиваленти на галактуронова киселина) от поли-D-галактуронова подложка на минута при pH 5,0 и при 40 °С.

ПРИЛОЖЕНИЕ III № на ЕО или № Добавка Химическа формула, описание Вид или категория животни Максимална възраст Минимално съдържание Максимално съдържание Други условия Край на срока на разрешителното Единици активност/kg готова храна за животни Ензими 5 Ендо-1,4-бета-ксиланаза ЕС 3.2.1.8 Препарат ендо-1,4-бета-ксиланаза получен от Aspergillus oryzae (DSM 10287), чиято минимална активност е:

На капсули: 1 000 FXU (1)/g

В течна форма: 650 FXU/ml. Свине за угояване — 200 FХU — 1. В указанията за употреба на добавката и предварителната смес да се посочат температурата на съхранение, срокът на съхранение и устойчивостта при пелетизиране. 2. Препоръчителна доза за kg готова храна: 200—400 FХU 3. За употреба в хранителни смески, богати на несъдържащи скорбяла полизахариди (предимно арабиноксилани), напр. съдържащи над 50 % зърнени култури (напр. пшеница, ечемик, ръж, или тритикале). 4.1.2010 г. Патици — 100 FXU — 1. В указанията за употреба на добавката и предварителната смес да се посочат температурата на съхранение, срокът на съхранение и устойчивостта при пелетизиране. 2. Препоръчителна доза за kg готова храна: 100—200 FХU 3. За употреба в хранителни смески, богати на несъдържащи скорбяла полизахариди (предимно арабиноксилани), напр. съдържащи над 50 % зърнени култури (напр. пшеница, ечемик, ръж, или тритикале). 4.1.2010 г. 37

Ендо-1,4-бета-ксиланаза ЕС 3.2.1.8

Субтилизин ЕС 3.4.21.62 Препарат от ендо-1,4-бета- ксиланаза, получаван от Trichoderma longibrachiatum (АТСС 2105), и субтилизин, получаван от Bacillus subtilis (АТСС 2107) с минимално действие от:

Ендо-1,4-бета-ксиланаза: 5 000 U/g (2)

Субтилизин: 1 600 U/g (3)

Патици — Ендо-1,4-бета-ксиланаза: 2 500 U — 1. В указанията за употреба на добавката и предварителната смес да се посочат температурата на съхранение, срокът на съхранение и устойчивостта при пелетизиране. 2. Препоръчвана дозировка на kg готова храна за животни:

ендо-1,4-бета-ксиланаза: 2 500 U

Субтилизин: 800 U. 3. За употреба в хранителни смески напр. със съдържание на над 65 % пшеница. 4.1.2010 г. Субтилизин: 800 U — 59

Ендо-1,4-бета-ксиланаза ЕС 3.2.1.8

Ендо-1,3(4)-бета-глюканаза ЕС 3.2.1.6

Субтилизин ЕС 3.4.21.62

Алфа-амилаза ЕС 3.2.1.1

Полигалактуроназа ЕС 3.2.1.15 Препарат от ендо-1,4-бета-ксиланаза получен от Trichoderma longibrachiatum (АТСС 2105), ендо-1,3(4)-бета-глюканаза и алфа-амилаза, получен от Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9553), субтилизин получен от Bacillus Subtilis (ATCC 2107) и полигалактуроназа, получен от Aspergillus aculeatus (CBS 589.94), чиято минимална активност е:

ендо-1,4-бета-ксиланаза: 300 U/g (2)

ендо-1,3(4)-бета-глюканаза: 150 U/g (4)

Субтилизин: 4 000 U/g (3)

Алфа-амилаза: 400 U/g (5)

Полигалактуроназа: 25 U/g (6)

Патици — Ендо-1,4-бета-ксиланаза: 300 U — 1. В указанията за употреба на добавката и предварителната смес да се посочат температурата на съхранение, срокът на съхранение и устойчивостта при пелетизиране. 2. Препоръчителна доза за kg готова храна:

Ендо-1,4-бета-ксиланаза: 300 U

Ендо-1,3(4)-бета-глюканаза: 150 U

Субтилизин: 4 000 U

Алфа-амилаза: 400 U

Полигалактуроназа: 25 U 3. За употреба в хранителни смески, богати на съдържащи и несъдържащи скорбяла полизахариди (предимно арабиноксилани и бета глюкани), напр. съдържащи над 40 % царевица. 4.1.2010 г. Ендо-1,3(4)-бета-глюканаза: 150 U — Субтилизин: 4 000 U — Алфа-амилаза: 400 U — Полигалактуроназа: 25 U — Кокошки носачки — Ендо-1,4-бета-ксиланаза: 225U — 1. В указанията за употреба на добавката и предварителната смес да се посочат температурата на съхранение, срокът на съхранение и устойчивостта при пелетизиране. 2. Препоръчителна доза за kg готова храна:

Ендо-1,4-бета-ксиланаза: 225 U

Ендо-1,3(4)-бета-глюканаза: 112 U

Субтилизин: 3 000 U

Алфа-амилаза: 300 U

Полигалактуроназа: 18 U. 3. За употреба в хранителни смески, богати на съдържащи и несъдържащи скорбяла полизахариди (предимно арабиноксилани и бета глюкани), напр. съдържащи над 40 % царевица. 4.1.2010 г. Ендо-1,3(4)-бета-глюканаза: 112U — Субтилизин: 3 000 U — Алфа-амилаза: 300 U — Полигалактуроназа: 18 U —

(1) 1 FXU е количеството ензим, което освобождава 7,8 микромола редуциращи захари (ксилозни еквиваленти) от арабиноксилан от азо-пшеница на минута при pH 6,0 и при 50 °С.

(2) 1 U е количеството ензим, което освобождава 1 микромол редуцирани захари (ксилозни еквиваленти) от ксилан от овесена шпелта на минута, при pH 5,3 и при 50 °С.

(3) 1 U е количеството ензим, което освобождава 1 микрограм фенолно съединение (тирозинови еквиваленти) от казеинова подложка на минута при pH 7,5 и при 40 °С.

(4) 1 U е количеството ензим, което освобождава 1микромол редуциращи захари (глюкозни еквиваленти) от ечемичен бета-глюкан на минута при pH 5,0 и при 30 °С.

(5) 1 U е количеството ензим, което хидролизира 1 микромол глюкозидни връзки от неразтворима във вода подложка от полимер на скорбяла с напречни връзки, на минута при pH 6,5 и при 37 °С.

(6) 1 U е количеството ензим, което освобождава 1 микромол редуциращ материал (еквиваленти на галактуронова киселина) от поли-D-галактуронова подложка на минута при pH 5,0 и при 40 °С.