Чл. 15

Член 15 Изменения на Регламент (ЕС) № 223/2014 Регламент (ЕС) № 223/2014 се изменя, както следва: 1) В член 13 параграф 5 се заменя със следното: „5. Държавата членка представя окончателен доклад за изпълнението на оперативната програма заедно с документите за приключването, както е посочено в член 52, най-късно до 15 февруари 2026 г.“ 2) В член 22 се вмъква следният параграф: „2а. В случай на разходи, които се възстановяват съгласно член 26, параграф 2, букви б—д), съответните дейности, за които се възстановяват разходите, се изпълнят до подаването на окончателното заявление за междинно плащане за последната счетоводна година в съответствие с член 45, параграф 6.“ 3) В член 45 се добавя следният параграф: „6. Чрез дерогация от параграф 2 срокът за подаване на окончателното заявление за междинно плащане за последната счетоводна година е 31 юли 2025 г. Последното заявление за междинно плащане, подадено до 31 юли 2025 г., се счита за окончателно заявление за междинно плащане за последната счетоводна година. Сумите, възстановявани от Комисията като междинни плащания през 2025 г., не надхвърлят 1 % от общия размер на финансовите бюджетни кредити за съответната програма. Сумите, които би трябвало да бъдат изплатени от Комисията през 2025 г., надхвърлящи този процент, не се изплащат и се използват само за уравняване на предварителното финансиране при приключването.“ 4) В член 48 се добавя следният параграф: „Чрез дерогация от срока, посочен в първата алинея, държавите членки могат да подават документите по букви а), б) и в) за последната счетоводна година до 15 февруари 2026 г. “