Чл. 1

Член 1

1. Вносните мита на продуктите, изброени в приложението, са намалени до посочените ставки, за посочените периоди и за съответните посочени там обеми.

1. Вноса на въпросните продукти се ползва от квотите, посочени в параграф 1, само при условие че декларираната митническа стойност е равна най-малко на референтните цени, фиксирани или за фиксиране в съответствие с член 29 от Регламент (ЕИО) № 104/2000 на Съвета от 17 декември 1999 г. относно общата организация на пазарите на рибни продукти и аквакултури (2).