Чл. 1

Член 1 Определения За целите на настоящия регламент се прилагат следните определения: „трета страна пряк доставчик на услуги в областта на ИКТ“ означава трета страна доставчик на услуги в областта на

1. ИКТ или вътрешногрупов доставчик на услуги в областта на ИКТ, който е подписал договорно споразумение със:

а) финансов субект, за да предоставя своите услуги в областта на ИКТ пряко на посочения финансов субект; б) финансов или нефинансов субект, за да предоставя своите услуги на други финансови субекти в рамките на същата група; (2) Регламент (ЕС) № 1093/2010 на Европейския парламент и на Съвета от 24 ноември 2010 г. за създаване на Европейски надзорен орган (Европейски банков орган), за изменение на Решение № 716/2009/ЕО и за отмяна на Решение 2009/78/ЕО на Комисията (ОВ L 331, 15.12.2010 г., стр. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/1093/oj).

(3) Регламент (ЕС) № 1094/2010 на Европейския парламент и на Съвета от 24 ноември 2010 г. за създаване на Европейски надзорен орган (Европейски орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване), за изменение на Решение № 716/2009/EО и за отмяна на Решение 2009/79/EО на Комисията (OВ L 331, 15.12.2010 г., стр. 48, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/1094/oj). (4) Регламент (ЕС) № 1095/2010 на Европейския парламент и на Съвета от 24 ноември 2010 г. за създаване на Европейски надзорен орган (Европейски орган за ценни книжа и пазари), за изменение на Решение № 716/2009/ЕО и за отмяна на Решение 2009/77/ЕО на Комисията (ОВ L 331, 15.12.2010 г., стр. 84, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/1095/oj). (5) Регламент (ЕС) 2018/1725 на Европейския парламент и на Съвета от 23 октомври 2018 г. относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни от институциите, органите, службите и агенциите на Съюза и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Регламент (ЕО) № 45/2001 и Решение № 1247/2002/ЕО (ОВ L 295, 21.11.2018 г., стр. 39, ELI: http:// data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2956/oj 3/43

BG OB L, 2.12.2024 г.

1. „верига на доставка на услуги в областта на ИКТ“ означава поредица от договорни споразумения, свързани с услугата в областта на ИКТ, предоставяна от третата страна пряк доставчик на услуги в областта на ИКТ на финансовия субект, като се започне от третата страна пряк доставчик на услуги в областта на ИКТ, която има като контрагенти (подизпълнители) една или множество други трети страни доставчици на услуги в областта на ИКТ;

„ред“ означава позицията на третата страна доставчик на услуги в областта на ИКТ във веригата на доставка на

1. услугата в областта на ИКТ.