Чл. 18

Член 18 Влизане в сила Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Той се прилага от 1 юли 2007 г. Храните, които са пуснати на пазара или които са етикетирани преди 1 юли 2007 г., но които не съответстват на разпоредбите на настоящия регламент, могат да бъдат продавани до изтичане на срока на тяхната годност, но не по-късно от 31 декември 2009 г. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 20 декември 2006 година.

За Европейския парламент

Председател

J. BORRELL FONTELLES

За Съвета

Председател

J. KORKEAOJA

(1) ОВ С 112, 30.4.2004 г., стр. 44.

(2) Становище на Европейския парламент от 26 май 2005 г. (ОВ С 117 Е, 18.5.2006 г., стр. 206), Обща позиция на Съвета от 8 декември 2005 г. (ОВ С 80 Е, 4.4.2006 г., стр. 27) и Позиция на Европейския парламент от 16 май 2006 г. (все още непубликувана в Официален вестник). Решение на Съвета от 12 октомври 2006 г.

(3) ОВ L 183, 12.7.2002 г., стр. 51. Директива, изменена с Директива 2006/37/ЕО на Комисията (ОВ L 94, 1.4.2006 г., стр. 32).

(4) ОВ L 109, 6.5.2000 г., стр. 29. Директива, последно изменена с Директива 2003/89/ЕО (ОВ L 308, 25.11.2003 г., стр. 15).

(5) ОВ L 404, 30.12.2006 г., стр. 9.

(6) ОВ L 276, 6.10.1990 г., стр. 40. Директива, последно изменена с Директива 2003/120/ЕО на Комисията (ОВ L 333, 20.12.2003 г., стр. 51).

(7) ОВ L 184, 17.7.1999 г., стр. 23.

(8) ОВ L 31, 1.2.2002 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 575/2006 на Комисията (ОВ L 100, 8.4.2006 г., стр. 3).

(9) ОВ L 179, 14.7.1999 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 2165/2005 (ОВ L 345, 28.12.2005 г., стр. 1).

ПРИЛОЖЕНИЕ I ВИТАМИНИ И МИНЕРАЛИ, КОИТО МОГАТ ДА БЪДАТ ВЛАГАНИ В ХРАНИ

1. Витамини

Витамин А Витамин D Витамин E Витамин K Витамин B1

Витамин B2

Ниацин Пантотенова киселина Витамин В6

Фолиева киселина Витамин В12

Биотин Витамин С

1. Минерали

Калций Магнезий Желязо Мед Йод Цинк Манган Натрий Калий Селен Хром Молибден Флуорид Хлорид Фосфор

ПРИЛОЖЕНИЕ II ВИТАМИННИ ФОРМИ И МИНЕРАЛНИ ВЕЩЕСТВА, КОИТО МОГАТ ДА БЪДАТ ВЛАГАНИ В ХРАНИ

1. Витаминни форми

ВИТАМИН А ретинол ретинил ацетат ретинил палмитат бета-каротин ВИТАМИН D холекалциферол ергокалциферол ВИТАМИН Е D-алфа-токоферол DL-алфа-токоферол D-алфа-токоферил ацетат DL-алфа-токоферил ацетат D-алфа-токоферил киселинен сукцинат ВИТАМИН К филохинон (фитоменадион) ВИТАМИН В1

тиамин хидрохлорид тиамин мононитрат ВИТАМИН В2

рибофлавин натриев рибофлавин 5′-фосфат НИАЦИН никотинова киселина никотинамид ПАНТОТЕНОВА КИСЕЛИНА калциев D-пантотенат натриев D-пантотенат декспантенол ВИТАМИН В6

пиридоксин хидрохлорид пиридоксин 5′-фосфат пиридоксин дипалмитат ФОЛИЕВА КИСЕЛИНА птероилмоноглутаминова киселина ВИТАМИН В12

цианокобаламин хидроксокобаламин БИОТИН D-биотин ВИТАМИН С L-аскорбинова киселина натриев-L-аскорбат калциев-L-аскорбат калиев-L-аскорбат L-аскорбил 6-палмитат

1. Минерални вещества

калциев карбонат калциев хлорид калциеви соли на лимонената киселина калциев глюконат калциев глицерофосфат калциев лактат калциеви соли на ортофосфорната киселина калциев хидроксид калциев оксид калциев сулфат магнезиев ацетат магнезиев карбонат магнезиев хлорид магнезиеви соли на лимонената киселина магнезиев глюконат магнезиев глицерофосфат магнезиеви соли на ортофосфорната киселина магнезиев лактат магнезиев хидроксид магнезиев оксид магнезиев сулфат железен карбонат железен цитрат железен амониев цитрат железен глюконат железен фумарат натриево-железен дифосфат железен лактат железен сулфат железен дифосфат (железен пирофосфат) железен захарат елементарно желязо (карбонилно + електролитно + редуциран водород) меден карбонат меден цитрат меден глюконат меден сулфат мед-лизинов комплекс натриев йодид натриев йодат калиев йодид калиев йодат цинков ацетат цинков хлорид цинков цитрат цинков глюконат цинков лактат цинков оксид цинков карбонат цинков сулфат манганов карбонат манганов хлорид манганов цитрат манганов глюконат манганов глицерофосфат манганов сулфат натриев бикарбонат натриев карбонат натриев цитрат натриев глюконат натриев лактат натриев хидроксид натриеви соли на ортофосфорната киселина натриев селенат натриев хидроген селенит натриев селенит натриев флуорид калиев флуорид калиев бикарбонат калиев карбонат калиев хлорид калиев цитрат калиев глюконат калиев глицерофосфат калиев лактат калиев хидроксид калиеви соли на ортофосфорната киселина хром (III) хлорид и неговите хексахидрати хром (III) сулфат и неговите хексахидрати амониев молибдат (молибден (VI) натриев молибдат (молибден (VI)

ПРИЛОЖЕНИЕ III ВЕЩЕСТВА, ЧИЯТО УПОТРЕБА В ХРАНИ Е ЗАБРАНЕНА, ОГРАНИЧЕНА ИЛИ СЕ КОНТРОЛИРА ОТ ОБЩНОСТТА Част А – Забранени вещества Част Б – Ограничени вещества Част В – Вещества, които се контролират от Общността