Чл. 4

Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2447 на Комисията от 24 ноември 2015 г. за определяне на подробни правила за прилагането на някои разпоредби на Регламент (ЕС) № 952/2013 на Европейския парламент и на Съвета за създаване на Митнически кодекс на Съюза (ОВ L 343, 29.12.2015 г., стр. 58).

Решение № 2/2005 на Съвместния комитет ЕО—Исландия от 22 декември 2005 г. за изменение на Протокол № 3 към Споразумението относно определението на понятието „продукти с произход“ и методите на административно сътрудничество (ОВ L 131, 18.5.2006 г., стр. 1). ПРИЛОЖЕНИЕ Независимо от правилата за тълкуване на Комбинираната номенклатура следва да се счита, че текстът на описанието на продуктите има само указателен характер, като обхватът на преферен­ циалния режим се определя — по смисъла на настоящото приложение — от принадлежността към кодовете по КН към момента на приемането на настоящия регламент. Когато пред кодовете по КН има указание „ех“, преференциалният режим се определя чрез прилагане на кода по КН и съответното описание, взети заедно. Пореден № Код по КН Подразделение по ТАРИК Описание на продуктите Период на квотата Обем на квотата (в тонове нетно тегло, освен ако е предвидено друго) Ставка на митото за квотата (%) 09.0833

Овче месо От 1.9.2018 г. до 31.12.2018 г. [2 117 (*)] 0210 99 21 0210 99 29 ex 0210 99 85

От 1.1.2019 г. до 31.12.2019 г. За всяка календарна година след 1.1.2020 г. 09.2118 1602 90 91 Преработено овче месо От 1.9.2018 г. до 31.12.2018 г. От 1.1.2019 г. до 31.12.2019 г. За всяка календарна година след 1.1.2020 г. 2 783 3 050

(*) Обемът на тази квота за 2018 г. ще бъде намален с количествата, използвани в рамките на тарифните квоти с поредни номера 09.2119, 09.2120 и 09.0790 за декларациите с дата на приемане в периода от 1.1.2018 г. до 31.8.2018 г. . . 2 9 8 2 0 1 8 г .