Чл. 2

Член 2 Възможностите за риболов, определени в протокола към споразумението, се разпределят между държавите-членки по следната схема: а) Хладилни траулери за дънен риболов: — Испания общ допустим улов (TAC) 550 тона дълбокоморски скариди (295 допълнителен улов за всеки вид, предвиден в протокола) — Гърция TAC 150 тона дълбокоморски скариди (80 тона допълнителен улов по разпределението по видове от протокола) — Италия TAC 150 тона дълбокоморски скариди (80 тона допълнителен улов по разпределението по видове от протокола) — Португалия TAC 150 тона дълбокоморски скариди (80 това допълнителен улов по разпределението по видове от протокола). б) Хладилни кораби за улов на тон с риболовни мрежи: — Испания кораба17 — Франция 18 кораба в) Кораби с индустриални въдици за риболов на малки дълбочини: — Испания 8 кораба — Франция 1 кораб — Португалия 5 кораба Ако със заявленията за издаване на лиценз, подадени от тези държави-членки, не се изчерпват възможностите за риболов, предвидени в протокола, Комисията ще разглежда молби за издаване на лиценз от всяка друга държава-членка.