Чл. 26

Чл. 26.(1) Бенефициентът или упълномощено от него длъжностно лице подава искане за плащане чрез СЕУ ведно с изискуемите документи съгласноприложение № 6, както следва:

1. за дейности, обект на обществена поръчка - не по-късно от 25 работни дни след датата на одобрение на изпълнението на цялата дейност или на част от нея;
2. за дейности, които не са обект на обществена поръчка - ежемесечно от 15-о до 30-о число.

(2) Документите по ал. 1 се представят на български език. Когато оригиналният документ е на чужд език, той трябва да бъде придружен с превод на български език, извършен от заклет преводач, а когато документът е официален по смисъла наГражданския процесуален кодекс- да бъде легализиран или с апостил. Когато държавата, от която произхожда документът, е страна поКонвенцията за премахване на изискването за легализация на чуждестранни публични актове, съставена на 5 октомври 1961 г. в Хага (обн., ДВ, бр. 45 от 2001 г.; попр., бр. 17 от 2014 г.), ратифицирана със закон (обн., ДВ, бр. 47 от 2000 г.; изм., бр. 30 от 2013 г.), и между нея и Република България има договор за правна помощ, освобождаващ документите от легализация, документът трябва да е представен съгласно режима на двустранния договор. (3) Цялата комуникация, свързана с подаването и разглеждането на искането за плащане, се извършва при спазване на разпоредбите начл. 37 от Наредба № 105 от 2006 г. (4) Преди извършването на проверките по тази глава лицата, които ще ги извършват, попълват декларациите отприложение № 4иприложение № 5.