Чл. 1

Член 1 Чрез дерогация от член 10, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 1290/2013 е допустимо финансирането само на следните участници от Съвместното предприятие за изпълнение на втората инициатива за иновативни лекарства: а) правни образувания, установени в държава членка или в асоциирана държава, или създадени съгласно правото на Съюза; и б) които попадат в една от следните категории: i) микро-, малки и средни предприятия и други дружества с годишен оборот до 500 млн. евро включително, като последните не са свързани образувания на дружества с годишен оборот над 500 млн. евро; определението за „свър­ зано образувание“ по смисъла на член 2, параграф 1, точка 2) от Регламент (ЕС) № 1290/2013 се прилага mutatis mutandis; ii) средни и висши учебни заведения; iii) организации с идеална цел, включително такива, чиито основни цели обхващат научните изследвания или техноло­ гичното развитие, и организации на пациенти; в) Съвместният изследователски център; г) международни организации от европейски интерес.