Чл. 108

Член 108 Общи принципи Без да се засягат разпоредбите, съдържащи се в многого­ 1. дишните планове, инспекциите при транспортиране могат да се осъществят навсякъде и по всяко време от точката на разто­ варване до пристигането на продуктите от риболов на мястото на продажба или преработка. При провеждането на инспекции се вземат необходимите мерки, за да се гарантира поддържането на непрекъсната верига на охлаждане на инспектираните продукти от риболов.

1. Без да се засягат разпоредбите, съдържащи се в многого­ дишните планове и националните програми за контролна дейност или специфичните програми за контрол и инспекция, инспекциите при транспортиране включват, когато е възможно, физическа проверка на транспортираните продукти.
2. Физическата проверка на транспортираните продукти от за риболов включва вземането на проба, представителна различните части на транспортираната партида или партиди.

Когато се извършва инспекция при транспортиране, длъж­ 4. ностните лица проверяват всички точки, посочени в член 68, параграф 5 от Регламента за контрол, и в модула от доклада, посочен в приложение XXVII към настоящия регламент. Това включва проверка дали количествата транспортирани продукти от риболов съответстват на вписаните данни в документа за транспорт.