Чл. 64

Член 64 Изработване на планове за статистически извадки

1. Без да се засяга използването на данни по параграф 5, събирането на двугодишни данни се осигурява от плановете за статистически извадки, които се изработват от държавите-членки в съответствие с член 55, параграф 3 от Регламента за контрол за целите на наблюдението на улова от кораби, извършващи люби­ телски риболов на запаси, които са обект на планове за възста­ новяване.

Използваните методи в плановете за статистически извадки

1. са ясно установени и, доколкото е възможно, са:

а) стабилни във времето; б) стандартизирани в рамките на регионите; в) в съответствие със стандартите за качество, установени от съответните международни научни органи и, когато е целесъ­ образно, за управление на рибарството, по отношение на които Евро­ пейският съюз е договаряща страна или наблюдател. организации съответните регионални от

1. Планът за статистически извадки включва модел за вземане на проби за оценяване на улова на запаси, които подлежат на планове за възстановяване, използвания уред и свързаната географска зона на съответния план за възстановяване, където е бил извършен уловът.

Държавите-членки 4. точността на събраните данни. системно оценяват верността и

1. За целите на плановете за статистически извадки, посочени в параграф 1, държавите-членки могат да използват събраните данни в съответствие с многогодишната програма на Общността, (ЕО) № 199/2008 на Съвета ( 1 ), определена в Регламент доколкото тези данни са достъпни.
2. Настоящата разпоредба не се прилага, ако държава-членка е забранила любителския риболов на запаси, които подлежат на план за възстановяване.