Чл. 98

Член 98 Общи принципи

1. Без да се засягат разпоредбите, съдържащи се в многого­ дишните планове, компетентните органи на държавите-членки приемат отчитащ риска подход за избор на цели за инспек­ тиране, като използват цялата налична информация. В съот­ ветствие този подход длъжностните лица провеждат инспекциите съгласно правилата, установени в настоящата глава.

с координират Без да се засягат разпоредбите, съдържащи се в многого­ 2. дишните планове, своите държавите-членки дейности по упражняване на контрол, инспекция и правопри­ лагане. За тази цел те приемат и изпълняват национални програми за контролна дейност, посочени в член 46 от Регламента за контрол, и общи програми за контрол, посочени в член 94 от Регламента за контрол, обхващащи както дейности в открито море, така и на сушата, необходими за гарантиране на спазването на правилата на общата политика в областта на рибарството.

1. В рамките на отчитаща риска стратегия за контрол и правоприлагане всяка държава-членка извършва необходимите дейности по инспекцията по обективен начин, за да се избегне задържане на борда, трансбордиране, разтоварване, прехвърляне в клетки или рибни стопанства, преработка, транспортиране, съхранение, предлагане за продажба и складиране на продукти от риболов, произхождащи от дейности, които не съответстват на правилата на общата политика в областта на рибарството.

Инспекциите се провеждат така, че да се избегнат, 4. доколкото е възможно, отрицателните въздействия върху хигиената и качеството на инспектираните продукти от риболов.

1. Държавите-членки осигуряват национални информационни системи за рибарството, които дават възможност за директен електронен обмен на информация за инспекции на държавния пристанищен контрол както между тях, така и с други държави- членки, Комисията и органа, определен от нея, по целесъоб­ разност, в съответствие с член 111 от Регламента за контрол.