Чл. 39

Чл. 39.(1) Кандидатстването се извършва единствено чрез електронно подадено проектно предложение вИСУН. В случаите на включени в проектното предложение строително-монтажни работи техническите или работните проекти могат да се представят на хартиен носител в съответната областна дирекция на ДФЗ - РА, по място на извършване на инвестицията. (2) Проектното предложение се състои от:

1. електронен формуляр за кандидатстване по образец съгласноприложение № 15;
2. основна информация за проектното предложение по образец съгласноприложение № 16;
3. документи съгласноприложение № 17.

(3) С квалифициран електронен подпис, наричан по-нататък "КЕП", кандидатът подписва единствено електронния формуляр, което удостоверява достоверността на всички приложени документи. Когато кандидатът се представлява от няколко лица заедно, формулярът се подписва от всяко от тях с КЕП. В случай че проектното предложение се подава от упълномощено лице, се прилага изрично нотариално заверено пълномощно. (4) Документите се прилагат към формуляра за кандидатстване във формат "рdf", "xls" или друг формат, указан вприложение № 17. Основна информация за проектното предложение се прилага във формат "рdf", подписан от кандидата, и формат "xls". Оригиналите на документите се съхраняват от кандидата/бенефициента и се представят при поискване. (5) Документите, приложени към формуляра за кандидатстване и към исканията за плащане, както и тези, представени от кандидатите/бенефициентите в резултат на допълнително искане от ДФЗ - РА, трябва да бъдат представени на български език. Когато оригиналният документ е изготвен на чужд език, той трябва да бъде придружен с превод на български език, извършен от заклет преводач, а когато документът е официален по смисъла наГражданския процесуален кодекс- да бъде легализиран или с апостил. Когато държавата, от която произхожда документът, е страна поКонвенцията за премахване на изискването за легализация на чуждестранни публични актове, ратифицирана със закон (ДВ, бр. 47 от 2000 г.), и има договор за правна помощ с Република България, освобождаващ документите от легализация, документът се представя в съответствие с режима на двустранния договор.