Чл. 22

Член 22 Подаване на заявления до Службата

1. В случаите, посочени в член 21, точка а), заявлението се подава до Службата от компетентния орган на засегнатата държава членка. В такива случаи, заявлението включва:

a) единния документ, посочен в член 10; б) придружаващата документация, посочена в член 11; в) декларация от компетентния орган, до който първоначално е било подадено заявлението, потвърждаващо, че заявлението отговаря на условията за регистрация съгласно настоящия регламент; г) позоваване на спецификацията на продукта, публикувана електронно в съответствие с член 16, параграф 2.

1. В случаите, посочени в член 21, точка б), прякото заявление се подава до Службата от заявителя.

В такива случаи заявлението включва: a) спецификацията на продукта, посочена в член 9; б) единния документ, посочен в член 10; в) придружаващата документация, посочена в член 11.

1. В случаите, посочени в член 21, точка в), заявление за регистрация на географско указание от трета държава се подава до Службата или пряко от заявителя, или от компетентния орган на засегнатата трета държава, както е приложимо съгласно правото на третата държава. Заявителят и компетентният орган на засегнатата трета държава се считат за страни по процедурата за регистрация.

В такива случаи заявлението включва: a) спецификацията на продукта, посочена в член 9; б) единния документ, посочен в член 10; в) придружаващата документация, посочена в член 11; г) правно доказателство за защитата на географското указание в третата държава на произход; д) доказателство за пълномощно, когато заявителят се представлява от представител.

1. Когато е подадено съвместно заявление в съответствие с член 8, параграф 5, заявлението до Службата се подава от:

a) компетентния орган на една от засегнатите държави членки, когато трансграничният географски район се намира в повече от една държава членка; б) компетентния орган на засегнатата държава членка, когато трансграничният географски район се намира както в държава членка, така и в трета държава; в) заявителят от трета държава или от компетентния орган на една от засегнатите трети държави, когато трансграничният географски район се намира в повече от една трета държава.

1. Посоченото в член 8, параграф 5 съвместно заявление включва, в зависимост от случая, документите, посочени в параграфи 1, 2 и 3 от настоящия член, от засегнатите държави членки или трети държави. Свързаният национален етап на процедурата за регистрация, посочена в членове 14, 15 и 16, се провежда във всички засегнати държави членки, освен когато се прилага член 12, параграф 2.

1. Заявленията се подават по електронен път, като се използва цифровата система за подаване на заявления по електронен път до Службата, посочена в член 67.

1. При получаване на заявлението Службата го публикува в регистъра на Съюза на географските указания за занаятчийски и промишлени продукти (наричан по-долу „регистърът на Съюза“), посочен в член 37. Спецификацията на продукта, посочена в параграф 1, буква г) от настоящия член, се актуализира редовно.

1. На Комисията се предоставя правомощието да приема делегирани актове в съответствие с член 69 за допълване на настоящия регламент чрез определяне на процедурите и условията, приложими по отношение на подготовката и подаването на заявления до Службата.

1. Комисията може да приема актове за изпълнение за определяне на подробни правила относно процедурите, формата и представянето на заявленията до Службата, включително за заявления, свързани с повече от една национална територия. Тези актове за изпълнение се приемат в съответствие с процедурата по разглеждане, посочена в член 68, параграф 2.