Чл. 54

Член 54 Мониторинг на използването на географските указания на пазара

1. Компетентните органи, посочени в член 50, параграф 1, осъществяват мониторинг на използването на географски указания на пазара, независимо дали въпросните продукти са на съхранение или транзит, или се дистрибутират или предлагат за продажба на едро или на дребно, включително в електронната търговия.

1. За целите, посочени в параграф 1 от настоящия член, компетентните органи, посочени в член 50, параграф 1, извършват контрол въз основа на анализ на риска и, ако има такива, на уведомления от заинтересовани производители на продукти, обозначени с географско указаниe. Когато е необходимо, тези органи предприемат подходящи административни и съдебни мерки за предотвратяване или преустановяване на използването на наименования на продукти или услуги, които са произведени, предоставени или предлагани на пазара на тяхната територия и с които се нарушава защитата на географските указания, предвидена в членове 40 и 41.