Чл. 62

Член 62 Взаимна помощ и сътрудничество

1. Държавите членки си съдействат за целите на извършване на контрола и правоприлагането във връзка с географските указания, защитени съгласно настоящия регламент.

При целесъобразност и по споразумение между съответните компетентни органи административната помощ може да включва участие на компетентните органи на една държава членка в проверки на място, извършвани от компетентните органи на друга държава членка.

1. В случай на евентуално нарушение на дадено географско указание, държавата членка взема мерки за улесняване на предаването на информация относно такова възможно нарушение от правоприлагащите и съдебните си органи на компетентните органи, посочени в член 50, параграф 1.

1. Органите, отговарящи за посочения в член 54 мониторинг в държавите членки, си сътрудничат, по целесъобразност и в съответствие с параграф 1 от настоящия член, с други имащи отношение органи, отдели, агенции и органи, включително полицейски органи, агенциите за борба с фалшифицирането, митнически органи, службите за интелектуална собственост, органите за надзор на пазара и за защита на потребителите и инспекторите по търговията на дребно.

1. Комисията може да приема актове за изпълнение, в които се уточняват естеството и видът на обменяната информация и методите за обмен на информация за целите на контрола съгласно настоящия дял. Тези актове за изпълнение се приемат в съответствие с процедурата по разглеждане, посочена в член 68, параграф 2.

ДЯЛ V

ИЗМЕНЕНИЯ НА ДРУГИ АКТОВЕ