Чл. 4

Член 4 Едновременна употреба на ветеринарни лекарствени продукти и други категории продукти

1. Биоциди, фуражни добавки или други вещества, използвани във водата за пиене, не се употребяват едновременно с ветеринарен лекарствен продукт, когато има данни за отрицателни взаимодействия или несъвместимост между тези продукти и ветеринарния лекарствен продукт при добавянето им във водата за пиене.

(4) Регламент (ЕО) № 178/2002 на Европейския парламент и на Съвета от 28 януари 2002 г. за установяване на общите принципи и изисквания на законодателството в областта на храните, за създаване на Европейски орган за безопасност на храните и за определяне на процедури относно безопасността на храните (ОВ L 31, 1.2.2002 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/178/oj).

(5) Регламент (ЕС) № 528/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 22 май 2012 г. относно предоставянето на пазара и употребата на биоциди (ОВ L 167, 27.6.2012 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/528/oj). 4/7 ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/1159/oj

OB L, 19.4.2024 г. BG

1. Ветеринарните лекарствени продукти, съдържащи антикокцидийно или антихистаминово активно вещество, не се използват във фуражи, съдържащи същото вещество като фуражна добавка, разрешена като кокцидиостатик или хистомоностатик с максимално съдържание.
2. За активни вещества, различни от антикокцидийни или антихистаминови вещества, когато активното вещество във ветеринарния лекарствен продукт е еднакво с дадено вещество във фуражна добавка, съдържаща се във фуража, общото съдържание на същото активно вещество във фуража, след като ветеринарният лекарствен продукт е бил смесен с него или добавен върху повърхността му, не надвишава максималното съдържание, определено в рецептата.