Чл. 16

Член 16

1. Максималното общо количество, за което дадено лице може да подаде едно или повече заявления за лицензии, е определено в приложение IV към Регламент (ЕО) № 1440/95 и в последващите регламенти за годишни тарифни квоти за тримесечието, в което е подадено съответното заявление.

1. Заявленията за лицензии могат да се подават само през първите 10 дни на всяко едно от първите три тримесечия на годината и през първите 10 дни на месец септември.

1. Държавите-членки предават на Комисията заявленията за лицензии, разбити по продукти (като посочват общите количества, изразени в еквивалентно трупно тегло) и по страна на произход, не по-късно от шестнадесетия ден за всяко едно от първите три тримесечия и до 16 септември, 17 часа.

1. До двадесет и шестия ден за всяко едно от първите три тримесечия и преди 26 септември Комисията решава, по продукти и по страни на произход, дали:

a) да разреши издаването на лицензии за всички искани количества или б) да намали с един и същ процент всички количества, за които са подадени заявления. След решението на Комисията държавите-членки издават лицензии само за количествата, за които са предоставили заявления на Комисията.

1. Лицензиите се издават на тридесетия ден за всяко едно от първите три тримесечия и на 30 септември.

1. При издаването си всяка лицензия съдържа в клетка 20 надписа „издадена съгласно дял II.Б от Регламент (ЕО) № 1439/95.“