Чл. 21

Член 21 Работни програми

1. Програмата се изпълнява чрез работните програми, посочени в член 110 от Финансовия регламент. Работните програми могат да бъдат многогодишни, когато е целесъобразно. В работните програми се определят действията и свързаният с тях бюджет, необходими за постигане на целите на програмата и когато е приложимо – общата сума, предназначена за операции за смесено финансиране.

1. Работните програми се приемат от Комисията чрез актове за изпълнение. Тези актове за изпълнение се приемат в съответствие с процедурата по разглеждане, посочена в член 77, параграф 4.

1. Работните програми включват по-специално:

а) общия размер на финансовия принос на Съюза за всеки вид действие, посочено в член 10, параграф 1, и подробно описание на всеки вид действие; б) по отношение на действията, посочени в членове 11 и 12 — минималния финансов размер на действията; в) по отношение на действията, посочени в член 12 – максималния брой правни субекти, участващи в консорциума, който не надвишава 15 правни субекта; г) процедурата за оценка и подбор на предложенията, включително, когато е приложимо, описание на етапните цели, разработени по такъв начин, че да отбелязват съществения напредък в изпълнението на действията, резултатите, които трябва да бъдат постигнати, и свързаните с тях суми, които да бъдат изплатени, както и механизмите за проверка на етапните цели, изпълнението на условията и постигането на резултатите; д) общия размер на участието на Съюза в съвместното възлагане на поръчки с помощта на Комисията, както е посочено в член 5, параграф 1, буква а), член 15, параграф 3 и членове 16 и 17; и е) методите за определяне и когато е приложимо – коригиране на финансирането.

1. При приемането на работните програми, Комисията взема предвид необходимостта от съгласуваност с други имащи отношение програми инструменти на Съюза.

1. Финансовият пакет, посочен в член 3, параграф 1, може да обхваща съвместно възлагане на поръчки, както е посочено в член 5, параграф 1, буква а), което не надвишава частите от договора относно еднократните разходи, включително запазването на производствени мощности.

ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ, ПРИЛОЖИМИ КЪМ ИНСТРУМЕНТА ЗА ПОДКРЕПА НА УКРАЙНА