Чл. 23

Член 23 Допълнителни финансови ресурси

1. Държавите членки, институциите, органите и агенциите на Съюза, трети държави, международни организации, международни финансови институции или други трети страни могат да предоставят допълнителни финансови вноски за Инструмента за подкрепа на Украйна в съответствие с член 208, параграф 2 от Финансовия регламент. Тези финансови вноски представляват външни целеви приходи по смисъла на член 21, параграф 2, букви а), г) или д) или член 21, параграф 5 от Финансовия регламент.

1. Всички допълнителни суми, получени по двустранни или многостранни споразумения, сключени съгласно член 17 от Регламент (ЕС) 2025/1106, представляват външни целеви приходи по смисъла на член 21, параграф 5 от Финансовия регламент и се използват за Инструмента за подкрепа на Украйна в съответствие с настоящия регламент.

1. Всички допълнителни суми, получени в резултат на съответните ограничителни мерки на Съюза, се считат за външни целеви приходи по смисъла на член 21, параграф 5 от Финансовия регламент и се използват за действия за укрепване на украинската ОТИБ.

1. Средствата, разпределени на държавите членки в режим на споделено управление, могат, по искане на съответната държава членка, да бъдат прехвърлени към Инструмента за подкрепа на Украйна при спазване на условията, определени в Регламент (ЕС) 2021/1060. Комисията изпълнява тези средства пряко, в съответствие с член 62, параграф 1, първа алинея, буква а) от Финансовия регламент, или непряко, в съответствие с буква в) от посочената алинея. Тези средства се използват в полза на съответната държава членка.

1. По отношение на сумите, внесени в съответствие с параграф 1 от настоящия член, съответните държави членки могат да вземат решения относно дела от тези суми, който да бъде предоставен на всички субекти, допустими за финансиране съгласно настоящия регламент, или който да бъде предоставен единствено в полза на съответните държави членки, или който да бъде предоставен в допълнителна полза на други държави членки или на Украйна.

1. Когато до 31 декември 2028 г. Комисията не е поела правно задължение при пряко или непряко управление за прехвърлени съгласно параграф 4 от настоящия член средства, съответстващите средства, за които не са поети задължения, може по искане на съответната държава членка да бъдат прехвърлени обратно към една или повече от съответните програми източници в съответствие с условията, определени в Регламент (ЕС) 2021/1060.