Чл. 30

Член 30 Улесняване на сключването на споразумения за изкупуване

1. Комисията създава система за улесняване на сключването на споразумения за изкупуване, свързани с увеличаването на производствените мощности на украинската ОТИБ, между държавите членки и Украйна, от една страна, и икономическите оператори на украинската ОТИБ, от друга страна, в съответствие с правилата на Съюза в областта на конкуренцията и за възлагане на поръчки. Комисията гарантира, че достъпът на неасоциирана трета държава, различна от Украйна, или на субект от друга трета държава до свързана с действието класифицирана или чувствителна информация не се допуска и че участващите в действието служители и други лица разполагат с национално разрешение за достъп до класифицирана информация, издадено от държава членка, асоциирана държава или Украйна.

1. Системата по параграф 1 дава възможност на заинтересованите държави членки и Украйна да представят оферти „купува“ за отбранителни продукти, в които да посочат:

а) количеството и качеството; б) предвидената цена или ценови диапазон; в) предвидения срок на действие на споразумението за изкупуване.

1. Системата по параграф 1 от настоящия член дава възможност на производителите на отбранителни продукти, които отговарят на критерии, еквивалентни на определените в член 26, параграфи 1, 3 и 4, да представят оферти „продава“, в които да посочат:

а) количеството и качеството на отбранителните продукти, за които желаят да сключат споразумения за изкупуване; б) предвидената цена или ценови диапазон, при която или който са склонни да продават; в) очаквания срок за изпълнение за доставка на отбранителни продукти в рамките на споразумението за изкупуване; г) предвидения срок на действие на споразумението за изкупуване.

1. Въз основа на получените съгласно параграфи 2 и 3 оферти „купува“ и „продава“ Комисията осъществява контакт между съответните производители на отбранителни продукти и заинтересованите държави членки и Украйна.

1. Освен контакта, посочен в параграф 4 от настоящия член, Украйна и заинтересованите държави може да поискат от Комисията да участва в процедура за съвместно възлагане на поръчки или в процедура за възлагане на поръчки от тяхно име или за тяхна сметка съгласно член 28.

1. Финансовият пакет в съответствие с посоченото в член 3, параграф 2 може да обхваща частите от договора относно еднократните разходи, включително запазването на производствени мощности.

РАЗДЕЛ 4

КРИТЕРИИ ЗА ВЪЗЛАГАНЕ И РАБОТНИ ПРОГРАМИ