Чл. 38

Член 38 Резерви за отбранителна промишлена готовност

1. Консорциум от държави членки, асоциирани държави или Украйна или СЕПВ може да създава, управлява и поддържа резерви за отбранителна промишлена готовност и за тази цел може да прикани EDA да предостави своя експертен опит.

За целите на първа алинея, консорциум от държави членки, асоциирани държави или Украйна се състои от най-малко три от тези държави, от които най-малко две са държави членки.

1. Държавите членки, които създават резерв за отбранителна промишлена готовност, гарантират, че създаването, управлението и поддръжката на този резерв са в съответствие с целите, посочени в член 36, параграф 1, а когато е приложимо – в член 22.

1. Държавите членки, асоциираните държави, Украйна и СЕПВ, които създават резерв за отбранителна промишлена готовност, предоставят на всички държави членки, асоциирани държави и Украйна незабавна възможност за преференциално закупуване, използване или лизинг на отбранителни продукти, които са част от резерва за отбранителна промишлена готовност.

1. Когато се създава резерв за отбранителна промишлена готовност в контекста на СЕПВ, програмата или Инструментът за подкрепа на Украйна могат да подкрепят финансово следното:

а) съвместното възлагане на поръчки за допълнителни количества отбранителни продукти чрез действия за съвместни поръчки, изпълнявани от СЕПВ в съответствие с член 11; б) създаването и функционирането на СЕПВ за целите на управлението и поддържането на резерва за отбранителна промишлена готовност в съответствие с член 13, параграф 1, буква ж).

1. За целите на закупуването от държавите членки, или, ако е приложимо, от асоциираните държави, от резерва за отбранителна промишлена готовност, създаден, управляван и поддържан от СЕПВ, поръчката се счита за поръчка, възложена от едно правителство на друго правителство в съответствие с посоченото в член 13, буква е) от Директива 2009/81/ЕО.