Чл. 6

Член 6

1. Документът на доставчика, посочен в член 11 от Директива 92/33/ЕИО, следва да бъде от подходящ материал, който до сега не е бил използван и да бъде напечатан на поне един от официалните езици на Общността. Документът следва да съдържа следните елементи на информация:

i) указание „качество ЕИО“; ii) посочване на кода на държавата-членка на ЕИО; iii) посочване на официалния отговорен орган или неговия отличителен код; iv) регистрационен или акредитационен номер; v) име на доставчика; vi) индивидуален сериен, седмичен или партиден номер; vii) дата на издаване на документа на доставчика; viii) референтен номер на партидата семе, в случаи на млади растения, отгледани директно от семена, закупени съгласно Директива 70/458/ЕИО на Съвета (3). В други случаи този референтен номер следва да бъде предоставен при поискване от официалния отговорен орган; ix) общото име, или където материала е бил придружаван от паспорт в съответствие с Директива 92/105/ЕИО на Комисията (4), се използва ботаническото име; x) определяне на сорта. В случаи на вкоренени подложки, определяне на вида или неговото предназначение; xi) количество; xii) в случаи на внос от трети страни съгласно член 16, параграф 2 от Директива 92/33/ЕИО, името на страната събираща реколтата;

1. Там където материалът е съпроводен с фитосанитарен паспорт в съответствие с Директива 92/105/ЕИО, паспортът може, ако доставчика иска това, да представлява документа на доставчика, посочен в параграф 1. Все пак забележката „качество ЕИО“ и определянето на официалния отговорен орган съгласно Директива 92/33/ЕИО трябва да бъдат дадени, заедно със справка за определяне на сорта. В случаите на внос от трети страни съгласно член 16, параграф 2 от Директива 92/33/ЕИО, името на страната събираща реколтата трябва също да бъде посочено. Тази информация може да бъде отбелязана на същия документ както се отбелязва на паспорта, но тя трябва да бъде ясно разграничена.