Чл. 9

Член 9 Влизане в сила Настоящият регламент влиза в сила на 1 август 2002 г. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 20 юни 2002 година.

За Комисията

David BYRNE

Член на Комисията

(1) ОВ L 230, 9.8.1991 г., стр. 1.

(2) ОВ L 148, 6.6.2002 г., стр. 19.

(3) ОВ L 366, 15.12.1992 г., стр. 10.

(4) ОВ L 259, 13.10.2000 г., стр. 27.

(5) ОВ L 55, 29.2.2000 г., стр. 25.

(6) ОВ L 33, 8.2.1979 г., стр. 36.

(7) ОВ L 92, 13.4.1991 г., стр. 42.

ПРИЛОЖЕНИЕ I Активни вещества, които са обект на основната нотификация за четвъртия етап от работната програма, посочена в член 8, параграф 2 от директивата Всички активни вещества (включително всякакви техни разновидности като соли, естери или амини), които са били на пазара преди 25 юли 2003 г., с изключение на тези, които са обхванати от: — Регламент (ЕИО) № 3600/92, — Регламент (ЕО) № 451/2000, —

приложение II към настоящия регламент. Въпреки гореспоменатите изключения вещества, за които по-рано се е считало, че са обхванати от Директива 98/8/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (1), но за които, в резултат на изясняване на приложеното поле на директивата, сега се счита, че попадат в приложеното поле на Директива 91/414/ЕИО и са били включени в Регламент (ЕО) № 451/2000, могат да бъдат обект на нотификация съгласно член 4. Това важи, по-специално за вещества, разрешени като дезинфектанти, т.е непряко употребявани продукти (например за дезинфекция или дезинсекция на празни складови помещения или други постройки и предмети като оранжерии, разсадници, контейнери, кутии, чували, варели и т.н.), които служат за унищожаване на организмите, изключително и специфично вредни за растения или растителни продукти, така че след третирането само растения и растителни продукти да се отглеждат или съхраняват в третираните постройки. Всички вещества, които принадлежат към следните категории, следва да бъдат нотифицирани дори ако те не са упоменати в таблицата по-долу: — активни вещества, чиято употреба е разрешена в хранителните продукти за човешка консумация и във фуражните за животни в съответствие със законодателството на Европейския съюз, — активни вещества, които са растителни екстракти, — активни вещества, които са животински продукти или производни на животински продукти, получени посредством проста преработка, — активни вещества, които са използвани или ще бъдат използвани изключително като атрактанти или репеленти (включително феромони). Активни вещества, които са използвани или ще бъдат използвани изключително в капани и/или дозаторни устройства в съответствие с Регламент (ЕИО) № 2092/91 (2) на Съвета относно биологичното земеделие. По-специално всички вещества, изброени в или попадащи в категория, посочена в следната таблица, следва да бъдат нотифицирани в съответствие с член 5:

(4E-7Z)-4,7-тридекадиен-1-yl-ацетат

(4Z-9Z)-7,9-Додекадиен-1-ol

(7Z-11Z)-7,11-Хексадиен-1-yl- ацетат

(E)-10-Додеценил ацетат

(E)-11-Тетрадеценил ацетат

(E)7-(Z)9-Додекадиенил ацетат

(E,E)-8,10-Додекадиен-1-ol

(E/Z)-8- Додеценил ацетат

(Z)-11-Хексадеканол

(Z)-11-Тетрадецен-1-yl-ацетат

(Z)-13-Октадеканол

(Z)-3-Meтил-6-изопропенил-3,4- декадиен-1yl

(Z)-3-Meтил-6-изопропенил-9-децен-1-yl aцетат

(Z)-5-Doдецен-1-yl ацетат

(Z)-7-Teтрадеканол

(Z)-7-Teтрадеценал

(Z)-8-Додеценол

(Z)-8-Додеценил ацетат

(Z)-9-Додеценил ацетат

(Z)-9-Хексадеценал

(Z)-9-Тетрадеценил ацетат

(Z)-9-Tрикосен

(Z,E)-11-Teтрадекадиен-1-yl ацетат

(Z,Z) Октадиенил ацетат

1,7-Диоксаспиро-5,5-ундекан

1-Деканол

2-Фенилфенол (включително натриева сол)

2-Пропанол

3,7-Диметил-2,6-октадиен-1-ol

3,7-Диметил-2,6-октадиенал

4-хлоро-3-метилфенол

5-Дeцен-1-ol

5-Децен-1-yl ацетат

6-Бензиладенин

7,8-Eпокси-2-метилl-октадекан

7-Meтил-3-метилен-7-октен-1-yl-пропионат

Оцетна киселина

Акридинови основи

Акрилдиметилбензил амониев хлорид

Акрилдиметилетилбензил амониев хлорид

Алуминий-амониев сулфат

Алуминиев сулфат

Аминокиселини

Амониев карбонат

Амониев хидрооксид

Амониев сулфат

Антракинон

Азадирактин

Бариев нитрат

Бифенил

Костно масло

Борова киселина

Калциев карбид

Калциев карбонат

Калциев хлорид

Калциев хидроксид

Калциев оксид

Въглероден диоксид

Хлорхидрат на поли имино имидо биганидин

Хлорофилин

Холин хлорид

cis-7,транс-11-хексадекадиенил ацетат

cis-Цеатин

Цитронелол

Цистеин

Денатониев бензоат

Дидецил-деметил амониев хлорид

Диоктилдеметил амониев хлорид

Додецил алкохол

етилендиаминтетраоцетна киселина и солите от нея

Етанол

Етоксикин

Фарнесол

Мастни киселини, включително естери и соли като (3): — Деканова (капринова) киселина — Етилхексаноат — Етилолеат — Калиева сол на мастни киселини — Пеларгонова киселина

Мастни алкохоли

Фолиева киселина

Формалдехид

Мравчена киселина

Екстракт от чесън

Желатин

Гиберелиева киселина

Гиберелин

Глутаралдехид

Смазки (ленти, намазани с летливи вещества, овощни дръвчета

Водороден прекис

Хидролизирани протеини

Индолилоцетна киселина

Индолилбутанова киселина

Железен сулфат

Кизелгур (инфузорна пръст)

Млечна киселина

Лаурилдиметилбензиламониев бромид

Лаурилдиметилбензиламониев хлорид

Лецитин

Калциев фосфат

Калциев полисулфид

Метил нонил кетон

Метил-транс-6-ноненоат

Нафталин

1-Нафтилацетамид

1-Нафтилоцетна киселина

2-Нафтилацетамид

2-Нафтилоцетна киселина

етилов естер на нафтилоцетната киселина

Никотин

Азот

Октилдецилдиметил амониев хлорид

Екстракт от кромид лук

Хидроксихинолин

Папаин

Парафиново масло

п-кресил ацетат

Пипер

Петролни масла

Феродим

Фосфорна киселина

Фоксим

Растителни масла като (4): — Кокосово масло — Люляково масло — Етерични масла — Евкалиптово масло — Царевично масло — Маслиново масло — Фъстъчено масло — Борово масло — Рапично масло — Соево масло — Слънчогледово масло

Калиев перманганат

Калиев сорбат

Пронумон

Пропионова киселина

Пиретрини

Кварцов пясък

Касиа

Четирикомпонетни съставки на амониеви съединения

Производни на хинолина

Репеленти (по мирис) от животински и растителен произход

Смоли и полимери

Минерален прах

Ротенон

Екстракт от алги

Морски водорасли

Себацинова киселина

Серикорнин

Силикати (натриев и калиев)

Сребърен йодид

Натриев П-толуенсулфон-хлорамид

Натриев карбонат

Натриев хлорид

Натриев бикарбонат, хидрогенкарбонат

Натриев хидрооксид

Натриев хидрохлорид

Натриев лорилсулфат

Натриев метабисулфит

Натриев о-бензил-п-хлорфеноксид

Натриев орто фенил фенол

Натриев пропионат

Натриев п-т-амилфеноксид

Натриев тетраборат

Екстракт от соеви зърна

Соево масло, епоксилирано

Сяра и серен диоксид

Сярна киселина

Катранени масла

транс-6-Нонен-1-ol

транс-9- Додеценил ацетат

Тримедлюр

Карбамид

Восъци

(1) ОВ L 123, 24.4.1998 г., стр. 1.

(2) ОВ L 198, 22.7.1991 г., стр. 1.

(3) Всяка мастна киселина следва да бъде нотифицирана поотделно, но не и нейните разновидности.

(4) Всяко растително масло следва да бъде нотифицирано поотделно.

ПРИЛОЖЕНИЕ II Всички активни вещества (включително всякакви техни разновидности като соли, естери и амини), които са обект на пълно нотифициране за четвъртия етап от работната програма съгласно член 8, параграф 2 от Директивата Активни вещества (включително всякакви техни разновидности), които са били на пазара преди 25 юли 1993 г. и които: 1. са микроорганизми, наред с вируси, включително следните:

Aschersonia aleyrodis

Agrotis segetum granulosis virus

Bacillus sphaericus

Bacillus thuringiensis, включително (*): — подвидове aizawai

— подвидове israelensis

— подвидове kurstaki

— подвидове tenebrionis

Beauveria bassiana

Beauveria brongniartii (syn. B. tenella)

Cydia pomonella granulosis virus

Mamestra brassica пръстенен полиедричен вирус

Metarhizium anisopliae

Neodiprion sertifer пръстенен полиедричен вирус

Phlebiopsis gigantea

Streptomyces griseoviridis

Доматен мозаичен вирус

Trichoderma harzianum

Trichoderma polysporum

Trichoderma viride

Verticillium dahliae Kleb.

Verticillium lecanii

2. се използват като родентициди (продукти, употребявани в растeниевъдни зони (ниви, оранжерии, гори) за защита на растения или растителни продукти, временно съхранявани на открито в растeниевъдни зони, без да се използват складови помещения), включително следните:

Бродифакоум

Бромадиолон

Брометалин

Калциферол

Калциев фосфат

Хлоралоза

Хлорофацинон

Хлоркалцифирол

Кумахлор

Кумафурил

Куматетралил

Кримидин

п-Дихлорбензол

Дифенакоум

Дифетиалон

Дифацинон

Етанетиол

Флокумафен

Флуороацетамид

Изовал

Папаин

(Фосфороводород (фосфин) и производни съединения на фосфороводорода, такива като): — алуминев фосфид — калциев фосфид — магнезиев фосфид — цинков фосфид

Пиранокумарин

Силиросид

Натриев цианид

Натриев диметиларсинат

Стрихнин

Сулфахиноксалин

Талиев сулфат

Тиокарбамид

Трикалциев фосфат 3. се използват върху складирани растения или растителни продукти, включително следните:

Цианиди, като: — калциев цианид — циановодород — натриев цианид

Фосфин и съединения, отделящи фосфин, като: — алуминев фосфид — магнезиев фосфид

(*) Всеки подвид следва да бъде нотифициран поотделно.

ПРИЛОЖЕНИЕ III

ПРИЛОЖЕНИЕ IV ЧАСТ 1 Критерии за приемане на нотификациите, посочени в член 4 Нотификация ще бъде приета само ако отговаря на следните условия: 1. представена е в срока, посочен в член 4, параграф 2. 2. внесена е от нотификатор, който по смисъла на член 2, буква а) от Директивата е производител на активно вещество, което се пуска на пазара и се използва за целите на растителната защита. 3. представена е във формата съгласно приложение III, част 1. 4. таксата, посочена в член 7, параграф 1, е била платена. ЧАСТ 2 Критерии за приемане на нотификациите, посочени в член 5 Нотификация ще бъде приета само ако отговаря на следните условия: 1. представена е в срока, посочен в член 5, параграф 2. 2. внесена е от нотификатор, който по смисъла на член 2, буква а) от Директивата е производител на активно вещество, което се пуска на пазара и се използва за целите на растителната защита. 3. представена е във формата съгласно приложение III, част 2. 4. от проверка за пълнота се вижда, че досието, което понастоящем е на разположение, е достатъчно пълно или че е предложен план-график за неговото попълване. 5. списъкът на характеристиките е достатъчно пълен. 6. таксата, посочена в член 7, параграф 2, е била платена.

ПРИЛОЖЕНИЕ V Определеният орган, посочен в членове 4 и 5 Следният орган е определен да изпълнява от името на Комисията задачите, посочени в член 6:

Biologische Bundesanstalt für Land und Forstwirtschaft (RENDER 4), Messeweg 11-12 D-38104 Braunschweig (уебсайт: http://www.bba.de/english/render/htm или e-mail: render@bba.de). Таксата, посочена в член 7, следва да бъде платена на:

притежател на банковата сметка: Bundeskasse Halle

банкова сметка No: 8000 10 20

BLZ 800 000 00, Landeszentralbank Halle

IBAN: DE 588 00 00 00 00 8000 10 20

BIC: ZBNS DE 21 800 (справка „BBA-RENDER 4“, упоменава се референтния номер на нотификацията) Този орган: 1. ще разглежда нотификациите, посочени в член 4 и член 5; 2. ще подготвя и дава на разположение на нотификаторите, формата на нотификацията, посочена в член 4, параграф 2 и член 5, параграф 2; 3. ще разглежда нотификациите и, ако е необходимо, ще прави консултация с експерти от другите държави-членки, като се имат предвид критериите за допустимост, посочени в приложение IV; 4. ще докладва на Комисията най-късно в срок от три месеца, считано от дата на крайния срок, посочен в член 4, параграф 2 и член 5, параграф 2, за допустимостта на получените нотификации; 5. ще предоставя на разположение на Комисията получените нотификации; 6. ще изготвя подробна сметка, която предоставя на разположение на Комисията; 7. при положение, че общата сметка на таксите, платени от нотификаторите, превишава реалните разходи за разглеждане и административна обработка на всичките нотификации, ще възстановява надвзетата сума от нотификаторите на равни части.

ПРИЛОЖЕНИЕ VI КООРДИНИРАЩ ОРГАН НА ДЪРЖАВИТЕ-ЧЛЕНКИ АВСТРИЯ Bundesamt und Forschungszentrum für Landwirtschaft Spargelfeldstraße 191 A-1226 Vienna БЕЛГИЯ Ministère des classes moyennes et de l'agriculture Service qualité des matières premières et analyses WTC 3, 8e étage Boulevard S. Bolivar 30 B-1000 Brussels ДАНИЯ Ministry of Environment Danish Environmental Protection Agency Pesticide Division Strandgade 29 DK-1401 Copenhagen K ГЕРМАНИЯ Biologische Bundesanstalt für Land- und Forstwirtschaft (BBA) Abteilung für Pflanzenschutzmittel und Anwendungstechnik (AP) Messeweg 11-12 D-38104 Brunswick ГЪРЦИЯ Hellenic Republic Ministry of Agriculture General Directorate of Plant Produce Directorate of Plant Produce Protection Department of Pesticides 3-5 Hippokratous Street GR-10164 Athens ИСПАНИЯ Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación Dirección General de Agricultura Subdirección General de Medios de Producción Agrícolas C/ Ciudad de Barcelona, 118-120 E-28007 Madrid ФИНЛАНДИЯ Plant Production Inspection Centre Pesticide Division P.O. BOX 42 FIN-00501 Helsinki ФРАНЦИЯ Ministère de l'agriculture et de la pêche Direction générale de l'alimentation Sous-direction de la qualité et de la protection des végétaux 251, rue de Vaugirard F-75732 Paris Cedex 15 ИРЛАНДИЯ Pesticide Control Service Department of Agriculture, Food and Rural Development Abbotstown Laboratory Complex Abbotstown,Castleknock Dublin 15 Ireland ИТАЛИЯ Ministero della Sanità Dipartimento degli Alimenti, Nutrizione e Sanità Pubblica Veterinaria Ufficio XIV Piazza G. Marconi, 25 I-00144 Rome ЛЮКСЕМБУРГ Administration des services techniques de l'agriculture Service de la protection des végétaux Boîte postale 1904 16, route d'Esch L-1019 Luxembourg НИДЕРЛАНДИЯ College voor de Toelating van Bestrijdingsmiddelen PO Box 217 6700 AE Wageningen The Netherlands ПОРТУГАЛИЯ Direcção-Geral de Protecção das Culturas, Quinta do Marquês P-2780-155 Oeiras ШВЕЦИЯ National Chemicals Inspectorate P.O. Box 1384 S-17127 Solna ОБЕДИНЕНО КРАЛСТВО Pesticides Safety Directorate Department for Environment, Food and Rural Affairs Mallard House, Kings Pool, 3 Peasholme Green, York, YO1 7PX United Kingdom