Чл. 2

Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на 21-вия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 20 ноември 1989 година.

За Комисията

Christiane SCRIVENER

Член на Комисията

(1) ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1.

(2) ОВ L 337, 21.11.1989 г., стр. 5.

ПРИЛОЖЕНИЕ Описание на стоките Класиране код по КН Мотиви 1 2 3 1. Леви и десни половинки от осолена атлантическа (исландска) треска (pollachius virens), без глава, гръбна кост, перки и вътрешности, с кожата и иглените костици (epipleuralis), но без всякакви други кости, известни като „стандартни филета“. 0305 30 90 Класирането се определя от общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, както и от текстовете на кодове по КН 0305, 0305 30 и 0305 30 90. Продуктът се счита за филе по смисъла на обяснителните бележки към кодове по КН от 0305 30 11 до 0305 30 90 и от 0304 20 11 до 0304 20 99, втори параграф. 2. Хранителен препарат, съдържащ: — 99,2 % захароза; — 0,6 % аспартам; — 0,2 % ацесулфам К. Продуктът е под формата на малки кубчета и се използва като подсладител. 2106 90 99 Класирането се определя от общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, както и от текстовете на кодове по КН 2106, 2106 90 и 2106 90 99. Поради високата подсладителна способност на синтетичните подсладители, съдържащи се в продукта, той е загубил характера на захар от код по КН 1701 и представлява хранителен препарат (виж също така обяснителните бележки към Хармонизираната система за позиция 2106, втора алинея, точка 10).