Чл. 58

Член 58 Износ и реекспорт от Европейската общност на лично и домашно имущество

1. Дерогацията от член 5 от Регламент (ЕО) № 338/97 за лично и домашно имущество, описани в член 7, параграф 3 от посочения регламент, не могат да се прилагат за екземпляри, използвани за печалба, продадени, изложени на показ срещу заплащане, предлагани за продан, държани с цел продажба или транспортирани с цел продажба.

Тази дерогация се прилага само за екземпляри, които отговарят на някое от следните условия: a) държани са в личния багаж на пътници, заминаващи за трета страна; б) те са част от личните вещи на гражданин на Общността, който променя местожителството си в Общността с ново в трета страна.

1. В случаи на износ дерогацията от член 5 от Регламент (ЕО) № 338/97 за лично и домашно имущество, описани в член 7, параграф 3 от посочения регламент, не се прилагат за екземпляри от видовете, изброени в приложение А или Б към посочения регламент.

1. При реекспорт на лично и домашно имущество, включително лични ловни трофеи, от видовете, изброени в приложение А или Б към Регламент (ЕО) № 338/97, от лице, по принцип живеещо в Общността, не се изисква представяне пред митническите власти на сертификат за реекспорт, при условие че е представен някой от следните документи:

а) подпечатано от митническите власти копие за собственика на използвано преди това разрешително за внос или износ (формуляр 2); б) копие на документа за реекспорт, посочен в член 57, параграф 3 от настоящия регламент; в) доказателство, че екземплярите са придобити в Европейската общност.

1. Чрез дерогация от параграфи 2 и 3, при износа или реекспорта на артикулите, описани в член 57, параграф 5, букви а) — д), не се изисква представянето на документ за износ/реекспорт.

ИЗКЛЮЧЕНИЯ И ДЕРОГАЦИИ