Чл. 29

Член 29

Разрешение за разтоварване, за трансбордиране и за други начини за използване на пристанищата

1. Пристанищните държави членки гарантират, че след уведомление, изпратено в съответствие с член 28, държавата на знамето на риболовния кораб, възнамеряващ да разтоварва или трансбордира, или, когато риболовният кораб е участвал в операции по трансбордиране извън пристанище, държавата или държавите на знамето на прехвърлящите кораби попълват част Б от формуляра ДПК, за да потвърдят или не дали:

а) риболовният кораб, декларирал, че е уловил рибата, има достатъчна квота за декларираните видове; б) количествата риба на борда са били надлежно докладвани и взети предвид за изчисляването на евентуални ограничения на улова или усилието, които може да са приложими; в) риболовните кораби, които са декларирали, че са уловили рибата, са имали разрешение за риболов в декларираните зони; г) присъствието на кораба в декларираната зона на улов е проверено чрез данните от VMS.

1. Капитанът на риболовния кораб не започва операциите по разтоварване или трансбордиране и не използва пристанищни услуги, преди компетентните органи на пристанищната държава членка да дадат разрешение чрез надлежно попълване на част В от формуляра ДПК на уебсайта на NEAFC и преди да настъпи очакваното време на пристигане, докладвано в предварителното уведомление (ДПК 1 или ДПК 2). Такова разрешение се дава само ако е получено потвърждението от държавата на знамето, посочено в параграф 1. Операциите по разтоварване или трансбордиране и използването на други пристанищни услуги могат обаче да започнат преди очакваното време на пристигане с разрешението на компетентните органи на пристанищната държава.

1. Чрез дерогация от параграф 2, пристанищната държава членка може да разреши цялото разтоварване или част от него, без да е налице посоченото в параграф 1 потвърждение от държавата на знамето, при следните условия:

а) съответната риба ще се съхранява в склад под контрола на компетентните органи; б) съответната риба се освобождава за продажба, за приемане или транспортиране едва след като се получи потвърждението, посочено в параграф 1; и в) ако потвърждението не бъде получено в срок от 14 дни от разтоварването, компетентните органи на пристанищната държава членка могат да конфискуват и унищожат рибата съгласно националните правила.

1. Разтоварването, трансбордирането и използването по друг начин на пристанищни услуги не се разрешава, ако пристанищната държава членка получи ясни доказателства, че уловът на борда е извършен в нарушение на приложимите изисквания на договаряща страна по отношение на зоните под нейната национална юрисдикция.

1. Компетентните органи на пристанищната държава членка без забавяне уведомяват капитана на кораба или представителя на капитана, държавата на знамето на кораба и секретариата на NEAFC за решението си дали разрешават, или отказват разтоварване, трансбордиране или използване по друг начин на пристанищни услуги, като попълват, когато е целесъобразно, част В от формуляра ДПК.