Чл. 8

Член 8

Контрол на риболовните кораби на Съюза, за които е получено уведомление и на които е издадено разрешение

1. Държавите членки изпращат по електронен път на Комисията информацията за всички риболовни кораби, плаващи под тяхно знаме и регистрирани в Съюза, на които възнамеряват да издадат разрешение за извършване на риболовни дейности в регулаторната зона. Тази информация се изпраща всяка година до 15 декември за следващата година или във всеки случай преди влизането на кораба в регулаторната зона.

1. Информацията, посочена в параграф 1, и всички промени, свързани с нея, включват съответните данни за съобщенията за уведомяване, разрешаване, оттегляне, ограничаване или прекратяване, посочени в приложение V.

1. Комисията без забавяне препраща информацията, посочена в параграф 1, на секретариата на NEAFC.

1. Риболовните кораби на Съюза не извършват риболовни дейности в регулаторната зона, попадаща в обхвата на конвенцията, освен ако не са включени в списъка като кораби, за които NEAFC е получила уведомление, а в случай на риболовни дейности, извършвани върху регулирани ресурси — като кораби с разрешение за риболов на тези регулирани ресурси.

1. Държавата членка на знамето:

а) разрешава на риболовни кораби, плаващи под нейното знаме, да извършват риболовни дейности само когато е в състояние да изпълнява ефективно своите отговорности като държава на знамето по отношение на такива кораби; б) гарантира, че риболовни дейности във връзка с регулирани ресурси се извършват само от риболовни кораби под нейното знаме, които имат разрешение за това; в) гарантира, че риболовните кораби, плаващи под нейното знаме, за които е получено уведомление и на които е издадено разрешение, спазват приложимите препоръки, приети от NEAFC, и настоящия регламент; и г) се ангажира да следи за съизмеримост на броя на риболовните кораби с разрешение и тяхното риболовно усилие с възможностите за риболов, с които разполага въпросната държава членка.

1. Следната информация в списъците на риболовните кораби, за които е получено уведомление и на които е издадено разрешение за риболов в регулаторната зона, може да бъде публично достъпна на уебсайта на NEAFC:

а) име на кораба; б) ИМО номер или, ако не е приложимо, друг уникален идентификатор на кораба; в) държава на знамето; г) външен регистрационен номер (ако има такъв); д) международна радиопозивна; е) вид на кораба (ако има такъв); ж) тонаж на кораба; з) дължина на кораба; и) мощност на двигателя на кораба; и й) регулирани ресурси, за които е получено разрешение, както и начална и крайна дата на разрешението.

1. Освен ако не е предвидено друго, изследователските кораби на Съюза, извършващи научни изследвания на рибните ресурси в регулаторната зона, не са обвързани с мерките за опазване и контрол, отнасящи се до риболова в регулаторната зона.

Първа алинея от настоящия параграф не се прилага по отношение на изследователски кораби, които предлагат на пазара целия улов, получен по време на изследователските дейности в регулаторната зона, или част от него. За тези кораби се изпраща уведомление в съответствие с параграф 1 и те спазват задълженията за записване и докладване, приложими за риболовните кораби на Съюза.